Más canciones de Nena
Descripción
Intérprete: Nena
Letrista: Nena Kerner
Compositor: Rolf Brendel
Letra y traducción
Original
Lass mich dein Pirat sein, auf allen sieben Meeren. Wir segeln bis zum
Horizont, begleiten wird uns nur der Mond.
Lass mich dein Pilot sein, in wolkenlosen Lüften.
Voll Sehnsucht ruf ich deinen Namen.
Wir werfen alles Geld zusammen.
Für dich mach ich verrückte Sachen, ich lege dir die Welt zu Füßen und hol für dich den Stern vom
Himmel, um dich ein einziges Mal zu küssen.
Lass mich dein Pirat sein, durch Straßen ohne
Ende.
Wir gehen bis zum Horizont, begleiten wird uns nur der Mond.
Traducción al español
Déjame ser tu pirata en los siete mares. navegamos hacia
horizonte, sólo la luna nos acompañará.
Déjame ser tu piloto en cielos despejados.
Llamo tu nombre lleno de anhelo.
Juntamos todo el dinero.
Haré locuras por ti, pondré el mundo a tus pies y conseguiré la estrella para ti.
El cielo para besarte sólo una vez.
Déjame ser tu pirata, por calles sin
fin.
Nos dirigimos al horizonte, sólo la luna nos acompañará.