Más canciones de キャンディーズ
Descripción
Publicado el: 2013-07-24
Letra y traducción
Original
た とえ今は二人が遠 く離れていても 、心に は一つの 愛が燃えている。
だ からあなたの涙と その微笑みさえ 、この胸に 感じる。
遠く離れていて も。
いつまで もこのことを忘れ ないで。
あなた だけを思って、この熱い愛を思う。
た とえどこにいる 時 も、何をしていても 、お互いの心を 固く信じ合おう よ。
お互いの心を固 く信じ合お うよ。
Traducción al español
Incluso si ahora estamos lejos, un amor arde en nuestros corazones.
Por eso siento tus lágrimas y hasta tu sonrisa en mi corazón.
Incluso si estás lejos.
Nunca olvides esto.
Sólo pienso en ti y en este amor apasionado.
No importa dónde estés o qué estés haciendo, tengamos fe en el corazón de los demás.
Creemos firmemente el uno en el otro.