Más canciones de キャンディーズ
Descripción
Publicado el: 1974-01-21
Letra y traducción
Original
午 後のお茶の苦さが 今はなぜかわかるの。
あなたの愛のため に大人になるつもり よ。
まだ早すぎると囁 く声がする。
でも一人 じゃない私に何かい いの？
この唇に残る口づけの 跡。
昨日までの私と どこか違う気がする。
あなたの愛を知っ て揺れているの、この胸。
あのあなたの腕 、微かな匂 いさえまた思い 出せば心が震えるの。
こ の唇に残る口づけの 跡。
Traducción al español
Ahora entiendo por qué el té de la tarde tiene un sabor amargo.
Voy a crecer por tu amor.
Una voz susurra que todavía es demasiado pronto.
¿Pero qué quieres de mí que no estoy solo?
En estos labios quedan las huellas de un beso.
Siento que soy diferente de la persona que era hasta ayer.
Mi corazón tiembla sabiendo tu amor.
Si vuelvo a recordar incluso el leve olor de tus brazos, mi corazón tiembla.
Las huellas de un beso quedaron en estos labios.