Más canciones de キャンディーズ
Descripción
Publicado el: 2017-08-23
Letra y traducción
Original
夜 汽車の窓 私は期待をつけて、あなたの街見つめ てため息つくの。
ここで巡り会い、 愛し合い生きたとよ。
美しいひとときを 二人は。
灯りが 涙に揺れてる。
すべては 思い出になるの。
忘れないで好きして、い つまでもこの街で愛し合い生きた ことを。
街角のあのお店も遠くになるわ。
ガラ スがすぐ曇るわ、ため息ついて。
二度とで きないの、素晴らしいあの愛は。
この胸に 秘めるのよ、私は。
これか ら私は一人で、悲し み泣いて生きてゆく。
忘れないで好きして、 いつまでもこの街で愛し合 い生きたことを。
灯 りが涙に揺れてる。
すべて は思い出になるの。
忘れないで好き して、いつまでもこの街で愛し合 い生きたことを。
Traducción al español
De noche, a través de la ventanilla del tren, miro tu ciudad con anticipación y suspiro.
Fue aquí donde nos conocimos y nos amamos.
Un hermoso momento juntos.
Las luces tiemblan de lágrimas.
Todo se convertirá en recuerdos.
No olvides que nos amamos y vivimos enamorados en este pueblo para siempre.
Esa tienda de la esquina estará muy lejos.
El cristal pronto se empañará, suspiro.
Nunca podré volver a tener ese maravilloso amor.
Lo escondo en mi corazón.
De ahora en adelante viviré sola, afligida y llorando.
Nunca olvidaré que te amé y que vivimos juntos enamorados en este pueblo para siempre.
Las luces tiemblan de lágrimas.
Todo se convertirá en recuerdos.
Nunca olvidaré que te amo y que vivimos juntos enamorados en este pueblo para siempre.