Más canciones de Alina Eremia
Descripción
Productor: Mario Morar
Productor: Stefan Ionita
Compositor: Alina Eremia
Compositor: Mario Morar
Compositor: Stefan Ionita
Letrista: Alina Eremia
Letra y traducción
Original
. . . Vreau să mă privești așa mereu, să-ți treci mâna prin părul meu.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Vreau să fiu umbrela ta, să te ascund de vreme rea.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Tu mă înțelegi ce alții nu înțeleg și crezi în mine când alții nu mai cred.
Nu știu unde duce drumul meu, dar merg mai bine când sunt la pieptul tău.
A fost o simplă întâmplare, din toată lumea asta mare, să fii tu, să fii tu.
Vreau să mă privești așa mereu, să-ți treci mâna prin părul meu.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Vreau să fiu umbrela ta, să te ascund de vreme rea.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Orice ar fi, nu mă îndepărta. Tu știi că ești prioritatea mea.
Eu fac un pas și tu un pas și împreună depășim orice impas.
Doar tu mă faci să uit de toate. Mă faci să văd atâtea nuanțe.
Doar tu, doar tu.
Vreau să mă privești așa mereu, să-ți treci mâna prin părul meu.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Vreau să fiu umbrela ta, să te ascund de vreme rea.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Traducción al español
. . . Quiero que me mires así siempre, que pases tu mano por mi cabello.
Está bien para mí no estar bien, si quieres, si quieres, si quieres.
Quiero ser tu paraguas, para esconderte del mal tiempo.
Está bien para mí no estar bien, si quieres, si quieres, si quieres.
Me entiendes cuando otros no lo hacen y crees en mí cuando otros no lo hacen.
No sé a dónde lleva mi camino, pero camino mejor cuando estoy en tu pecho.
Fue sólo una coincidencia, fuera de todo este gran mundo, ser tú, ser tú.
Quiero que me mires así siempre, que pases tu mano por mi cabello.
Está bien para mí no estar bien, si quieres, si quieres, si quieres.
Quiero ser tu paraguas, para esconderte del mal tiempo.
Está bien para mí no estar bien, si quieres, si quieres, si quieres.
Sea lo que sea, no me alejes. Sabes que eres mi prioridad.
Yo doy un paso y tú un paso y juntos superamos cualquier impasse.
Sólo tú me haces olvidar todo. Me haces ver tantas sombras.
Sólo tú, sólo tú.
Quiero que me mires así siempre, que pases tu mano por mi cabello.
Está bien para mí no estar bien, si quieres, si quieres, si quieres.
Quiero ser tu paraguas, para esconderte del mal tiempo.
Está bien para mí no estar bien, si quieres, si quieres, si quieres.
Si más, si más, si quieres más.
Está bien para mí no estar bien, si quieres, si quieres, si quieres.