Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Rivals and Equals

Rivals and Equals

2:312026-01-23

Más canciones de Mori Calliope

  1. Gold Unbalance
Todas las canciones

Descripción

Letrista, Vocalista: Mori Calliope

Programador, Arreglista Vocal, Compositor: PABLO

Programador, Arreglista Vocal: G4CH4

Letra y traducción

Original

Base instincts take control
Like primal ways of a warrior
Is it glory you're after, like me?
Underestimated everywhere I turn
Taking aim but it doesn't make a difference at all
I got a million different enemies I cannot recall
You're rocking up to a battle when you know that you'll fall
Hidden motivation, watch it all burn
I gotta tell you
I never liked you
Now would I lie to you?
Let me ignite you
When thunder crashes down
When the world caves under my pressure
There'll be no one to save
Where is your pride, your human will to survive?
Was it just
Empty words for your grave?
I reach inside this soul
Now all that remains
Is delusion and decay
Cuz of you, I live this way
We're not rivals
We're not equals
We're not rivals
You're just confused
Lightning never strikes twice in the same spot
So go ahead and run up on me till you get your shot
I see the weapon that you're hiding, come on ready or not
Another life and you would never give a second thought
Thinkin' your pride's different than mine
Ticking all your vital signs off
But we still gotta
Protect all our friends from our enemies
Wouldn't you agree?
Forged in fires of hell
God can't betray you
If I'm a fallen angel
What does that make you?
I'm not debasing myself
To see the same view
When it's your pride on the line
No one can save you from mine
We're not rivals
We're not equals
We're not rivals
We're not equals

Traducción al español

Los instintos básicos toman el control
Como las formas primitivas de un guerrero
¿Es la gloria lo que buscas, como yo?
Subestimado dondequiera que vaya
Apuntando pero no hace ninguna diferencia.
Tengo un millón de enemigos diferentes que no recuerdo.
Te estás preparando para una batalla cuando sabes que caerás
Motivación oculta, míralo todo arder
tengo que decirte
nunca me gustaste
¿Ahora te mentiría?
Déjame encenderte
Cuando el trueno cae
Cuando el mundo se derrumba bajo mi presión
No habrá nadie a quien salvar
¿Dónde está tu orgullo, tu voluntad humana de sobrevivir?
¿Fue sólo
¿Palabras vacías para tu tumba?
Llego al interior de esta alma
Ahora todo lo que queda
Es engaño y decadencia
Por tu culpa, vivo de esta manera
no somos rivales
no somos iguales
no somos rivales
simplemente estas confundido
Un rayo nunca cae dos veces en el mismo lugar
Así que adelante y corre hacia mí hasta que tengas tu oportunidad.
Veo el arma que estás escondiendo, vamos listo o no
Otra vida y nunca lo pensarías dos veces
Pensando que tu orgullo es diferente al mío
Marcando todos tus signos vitales
Pero todavía tenemos que
Protege a todos nuestros amigos de nuestros enemigos.
¿No estarías de acuerdo?
Forjado en fuegos del infierno
Dios no puede traicionarte
Si soy un ángel caído
¿Qué te convierte eso?
no me estoy degradando
Para ver la misma vista
Cuando es tu orgullo el que está en juego
Nadie puede salvarte del mio
no somos rivales
no somos iguales
no somos rivales
no somos iguales

Ver vídeo Mori Calliope - Rivals and Equals

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam