Más canciones de Calinacho
Descripción
Productor: Paul Iorga
Productor: punk fantasmal
Compositor: Calin-Alexandru Hasnas
Letrista: Calin-Alexandru Hasnas
Letra y traducción
Original
Stai o clipă
Nu te aștepta la vreo vizită din scurt
Promit că
Nu-s aicea să ne lungim
Doar c-a trecut
O briză
Și cu ea a cărat amintiri
Chiar dacă nu
Le duc lipsă
Nu-nseamnă că n-aș vrea să fii bine acum
Sunt aici doar să spun
Știu că totu-i trecător
E mult mai bine pentru noi
Și nu-nseamnă că-mi este dor
Doar că mai stau și mă gândesc uneori
Când trec pe lângă casa ta
Încă mă văd pe mine-n ea
Nu te speria, n-o să mă-ntorc
Doar că mai stau și mă gândesc uneori
Te-ai mai mutat sau nu?
Ți-ai luat masterul?
Orașul de care spuneai
Mă-ntreb dac-ai ajuns?
Eu deja l-am văzut
Ăsta-i un amănunt
Mă-ntreb dacă te deranjează că eu am fost primul
Oare ai
Trecut peste probleme, peste stres?
Oare ai
Ajuns să fii aproape ce-ți dorești?
Sunt niște gânduri care nu mai trec
Atâta timp n-ai cum să ștergi
E vorba de cum îl privești
Sunt curios, câte lucruri ai păstrat?
Eu nu le-am aruncat
E tot ce a rămas
Știu că totu-i trecător
E mult mai bine pentru noi
Și nu-nseamnă că-mi este dor
Doar că mai stau și mă gândesc uneori
Când trec pe lângă casa ta
Încă mă văd pe mine-n ea
Nu te speria, n-o să mă-ntorc
Doar că mai stau și mă gândesc uneori
Uneori (la tine)
Uneori (la noi)
Uneori (dacă ești bine)
Uneori (n-o să mă-ntorc)
Uneori (la tine)
Uneori (la noi)
Mă mai gândesc și eu
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori
Uneori
Traducción al español
Espera un minuto
No esperes una visita pronto
lo prometo
No estamos aquí para quedarnos
acaba de pasar
una brisa
Y con ella llevaba recuerdos.
Incluso si no lo haces
los extraño
No significa que no quiera que estés bien ahora.
Sólo estoy aquí para decir
se que todo es fugaz
es mucho mejor para nosotros
Y eso no significa que te extraño
A veces solo me siento y pienso
Cuando paso por tu casa
todavía me veo en ella
No te preocupes, no voy a volver
A veces solo me siento y pienso
¿Te has mudado o no?
¿Obtuviste tu maestría?
La ciudad de la que hablabas.
¿Me pregunto si has llegado?
ya lo vi
eso es un detalle
Me pregunto si te importa que yo fuera el primero.
¿Tienes
¿Superar los problemas, el estrés?
¿Tienes
¿Llegar a estar cerca de lo que quieres?
Hay algunos pensamientos que no desaparecen.
Mientras no tengas forma de borrar
Se trata de cómo lo mires
Tengo curiosidad, ¿cuántas cosas conservaste?
no los tiré
es todo lo que queda
se que todo es fugaz
es mucho mejor para nosotros
Y eso no significa que te extraño
A veces solo me siento y pienso
Cuando paso por tu casa
todavía me veo en ella
No te preocupes, no voy a volver
A veces solo me siento y pienso
a veces (a ti)
A veces (en nuestro país)
A veces (si eres bueno)
A veces (no volveré)
a veces (a ti)
A veces (en nuestro país)
yo también estoy pensando
a veces (a veces)
a veces (a veces)
a veces (a veces)
a veces (a veces)
a veces (a veces)
a veces (a veces)
a veces (a veces)
A veces
A veces