Más canciones de Fredz
Descripción
Productor: Toonz
Productor: Omská
Compositor: Tayeb Zitouni
Compositor: Thomas Romieu
Letrista: Frédéric Carrier
Letrista: Alex Nevsky
Letrista: Béatrice Mireille Martin
Letra y traducción
Original
J'suis ordinaire, j'ai rien de fou
Mais quand tu m'regardes, tout d'un coup
J'deviens génial
T'as ce pouvoir de me faire sentir, me faire sentir
Extraordinaire et un peu fou
Le plus drôle d'la Terre
J'me sens plus cool quand tu m'regardes
T'as ce pouvoir de me faire sentir, me faire sentir extraordinaire
Avec toi j'me sens extraordinaire
Tu m'fais sentir
Plus drôle, plus grand, plus moi-mêmе
Comme si j'avais tout l'or du monde dans la tête
C'еst toi qui fait qu'j'ai toujours confiance en moi-même
Comme si j'avais enfin trouvé c'qui manquait
J'suis ordinaire, j'ai rien de fou
Mais quand tu m'regardes, tout d'un coup
J'deviens génial
T'as ce pouvoir de me faire sentir, me faire sentir extraordinaire
Avec toi j'me sens extraordinaire
Tu m'fais sentir
Plus drôle, plus grand, plus moi-même
Avec toi j'me sens extraordinaire
Mais quand tu dis qu'j'suis important
J'aimerais te dire que je comprends
J'aimerais te dire qu'j'suis différent
Mais en vérité c'que j'ressens
C'est que j'ai beau être un peu mieux
Avoir le sourire que je veux
Si je te prête mes yeux
Tu verrais pas le merveilleux
J'ai rien de fou, oh nan
J'ai rien de cool non plus
Mais j'ai ce pouvoir de te faire sentir
Te faire sentir
Extraordinaire
T'es tellement belle et tu l'sais à peine
J'me sens plus cool quand tu m'regardes
T'as ce pouvoir de me faire sentir, me faire sentir
Extraordinaire
Avec toi j'me sens extraordinaire
Tu m'fais sentir
Plus drôle, plus grand, plus moi-même
Avec toi j'me sens extraordinaire
Traducción al español
Soy normal, no estoy nada loco.
Pero cuando me miras, de repente
me estoy volviendo genial
Tienes este poder para hacerme sentir, hacerme sentir
Extraordinario y un poco loco.
Lo mas divertido de la tierra
Me siento más fresco cuando me miras
Tienes este poder para hacerme sentir, hacerme sentir extraordinario.
Contigo me siento extraordinario
me haces sentir
Más divertido, más grande, más yo mismo.
Como si tuviera todo el oro del mundo en mi cabeza
Eres tú quien hace que siempre tenga confianza en mí mismo.
Como si finalmente hubiera encontrado lo que faltaba
Soy normal, no estoy nada loco.
Pero cuando me miras, de repente
me estoy volviendo genial
Tienes este poder para hacerme sentir, hacerme sentir extraordinario.
Contigo me siento extraordinario
me haces sentir
Más divertido, más grande, más yo mismo.
Contigo me siento extraordinario
Pero cuando dices que soy importante
quisiera decirte que lo entiendo
quisiera decirte que soy diferente
Pero en verdad lo que siento
es porque estoy un poquito mejor
tener la sonrisa que quiero
Si te presto mis ojos
No verías lo maravilloso
No estoy loco, oh no
yo tampoco tengo nada genial
Pero tengo este poder para hacerte sentir
hacerte sentir
extraordinario
Eres tan hermosa y apenas lo sabes
Me siento más fresco cuando me miras
Tienes este poder para hacerme sentir, hacerme sentir
extraordinario
Contigo me siento extraordinario
me haces sentir
Más divertido, más grande, más yo mismo.
Contigo me siento extraordinario