Más canciones de Chillies
Descripción
Desconocido: Bảo Lê
Voz: Duy Khang
Bajo: Nguyễn Văn Phước
Guitarra, Desconocido: Nhím Biển
Productor: Nhím Biển
Batería: Si Fu Huynh
Escritor: Trần Duy Khang
Letra y traducción
Original
Câu tạm biệt em nói trên môi.
Anh biết đây là đêm cuối bên nhau mà thôi.
Nhìn lại từng khoảnh khắc từng tồn tại, ta từng khờ dại.
Mắt em nhoà đi mascara, em trách anh không đi đến nơi gọi là nhà.
Dù vạn nghề cũng chẳng để lại gì, tim mình thầm thì.
Mình còn lại gì ngoài cuộc gọi hai giờ đêm?
Mình còn lại gì ngoài ngày dường như dài thêm?
Nụ cười mà ta vô tình bỏ lại trên môi em sớm mai giờ xa khuất. Mình còn lại gì ngoài ngàn lời yêu đã trao?
Mình còn lại gì ngoài tình đã phai từ hôm nào?
Lại một ngày trôi đi về mây ngàn, em đi cùng đêm tàn mờ sương khói.
Câu tạm biệt em nói trên môi.
Anh biết đây là đêm cuối ta say mà thôi. Nhìn lại từng khoảnh khắc từng tồn tại, ta từng khờ dại.
Mắt em nhoà đi mascara, em trách anh không đi đến nơi gọi là nhà.
Dù vạn nghề cũng chẳng để lại gì, tim mình thầm thì.
Mình còn lại gì ngoài cuộc gọi hai giờ đêm?
Mình còn lại gì ngoài ngày dường như dài thêm?
Nụ cười mà ta vô tình bỏ lại trên môi em sớm mai giờ xa khuất. Mình còn lại gì ngoài ngàn lời yêu đã trao?
Mình còn lại gì ngoài tình đã phai từ hôm nào?
Lại một ngày trôi đi về mây ngàn, em đi cùng đêm tàn mờ sương khói.
Mình còn lại gì ngoài cuộc gọi hai giờ đêm?
Mình còn lại gì ngoài ngày dường như dài thêm?
Nụ cười mà ta vô tình bỏ lại trên môi em sớm mai giờ xa khuất.
Mình còn lại gì ngoài ngàn lời yêu đã trao? Mình còn lại gì ngoài tình đã phai từ hôm nào?
Lại một ngày trôi đi về mây ngàn, em đi cùng đêm tàn mờ sương khói.
Mình còn lại gì ngoài cuộc gọi hai giờ đêm?
Mình còn lại gì ngoài ngày dường như dài thêm?
Nụ cười mà ta vô tình bỏ lại trên môi em sớm mai giờ xa khuất. Mình còn lại gì ngoài ngàn lời yêu đã trao?
Mình còn lại gì ngoài tình đã phai từ hôm nào?
Lại một ngày trôi đi về mây ngàn, em đi cùng đêm tàn mờ sương khói.
Câu tạm biệt em nói trên môi.
Anh biết đây là đêm cuối ta say mà thôi.
Nhìn lại từng khoảnh khắc từng tồn tại, ta từng khờ dại.
Traducción al español
Las palabras adiós estaban en mis labios.
Sé que esta es nuestra última noche juntos.
Al recordar cada momento de nuestra existencia, alguna vez fuimos tontos.
Mis ojos están empañados por el rímel, te culpo por no ir al lugar que llamas hogar.
No importa cuántos trabajos tengas, nada quedará atrás, susurra mi corazón.
¿Qué me queda además de la llamada de las dos de la noche?
¿Qué me queda sino días que parecen más largos?
La sonrisa que accidentalmente dejé en tus labios pronto desaparecerá. ¿Qué me queda además de las miles de palabras de amor que he dado?
¿Qué me queda además del amor que desde entonces se ha desvanecido?
Otro día pasa entre las nubes, me acompaña una noche brumosa y brumosa.
Las palabras adiós estaban en mis labios.
Sé que esta es nuestra última noche de emborracharnos. Al recordar cada momento de nuestra existencia, alguna vez fuimos tontos.
Mis ojos están empañados por el rímel, te culpo por no ir al lugar que llamas hogar.
No importa cuántos trabajos tengas, nada quedará atrás, susurra mi corazón.
¿Qué me queda además de la llamada de las dos de la noche?
¿Qué me queda sino días que parecen más largos?
La sonrisa que accidentalmente dejé en tus labios pronto desaparecerá. ¿Qué me queda además de las miles de palabras de amor que he dado?
¿Qué me queda además del amor que desde entonces se ha desvanecido?
Otro día pasa entre las nubes, me acompaña una noche brumosa y brumosa.
¿Qué me queda además de la llamada de las dos de la noche?
¿Qué me queda sino días que parecen más largos?
La sonrisa que accidentalmente dejé en tus labios pronto desaparecerá.
¿Qué me queda además de las miles de palabras de amor que he dado? ¿Qué me queda además del amor que desde entonces se ha desvanecido?
Otro día pasa entre las nubes, me acompaña una noche brumosa y brumosa.
¿Qué me queda además de la llamada de las dos de la noche?
¿Qué me queda sino días que parecen más largos?
La sonrisa que accidentalmente dejé en tus labios pronto desaparecerá. ¿Qué me queda además de las miles de palabras de amor que he dado?
¿Qué me queda además del amor que desde entonces se ha desvanecido?
Otro día pasa entre las nubes, me acompaña una noche brumosa y brumosa.
Las palabras adiós estaban en mis labios.
Sé que esta es nuestra última noche de emborracharnos.
Al recordar cada momento de nuestra existencia, alguna vez fuimos tontos.