Más canciones de ANH TRAI SAY HI
Más canciones de B Ray
Más canciones de AMEE
Descripción
Publicado el: 2025-12-09
Letra y traducción
Original
Hang on!
I just really wanna tell you something.
Can you?
Em chờ anh về đã bao lâu nay. Tìm anh về ở trong cơn say.
Chờ người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế. Em chờ anh về đã quá nhiều ngày.
Tìm anh về ở những cơn say. Một người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế.
Baby I know anh đang kiếm đường về. Anh sẽ không quên lời anh đã từng thề.
Ở nơi em anh mới kiếm được bình yên. Nơi này hào quang đôi lúc khiến cho mình điên.
Thành phố này không ngủ, anh cũng vậy. Ngã bao nhiêu lần anh cũng bật dậy.
Em ơi là anh chưa một phút nào ngừng tay. Chắc anh ước mơ nhưng sự thật lại viết bài.
Quá con người có thể là con mồi. Con đường nhật tâm nên mình đi theo bầy sói.
Cứ mỗi bước chân là mỗi con đường mới. Nhưng mọi đường đi đều là đích để về tới.
I know anh ngoài kia là người rap không thuộc loại.
Vì khi diễn cho họ xem đầu anh chỉ nghĩ về em. Em người đã thương, đã chờ, đã đợi. Ngày anh về nó sẽ sớm tới em ơi.
Em chờ anh về đã bao lâu nay.
Tìm anh về ở trong cơn say. Chờ người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế. Em chờ anh về đã quá nhiều ngày.
Tìm anh về ở những cơn say. Một người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế.
Anh đã lớn từ nhạc và con tim anh hiềm khất. Lá gan to nên anh luôn liều lớn.
Lớn lên do làm những gì mình thích. Mà chẳng hiểu sao anh vẫn luôn về đất.
Anh rót champagne chỉ để xóa phiền lo. Trái tim dù có khói người cho.
Mỗi khi cô đơn anh lại thấy rằng có. Dù thắng hay thua anh vẫn chẳng ở đó.
Anh chỉ lo sao cho cái túi mình đầy. Young rap star with the AOA. Anh đây anh đi không thể cố định ngay.
Do anh không quen dùng lời nói trình bày. I'm a rolling stone, a shooting star.
Trắng như sao, là underdog. Lời hứa khi xưa anh vẫn luôn cứ giữ. 'Cause baby it's always you.
Mình em nơi đây chờ anh mau quay trở về.
Chờ anh không hay biết là anh có nhớ hay quên. Mỗi khi về đêm đoạn nhạc đó vang lên.
Sounds like love, it feels like pain. Em luôn luôn tin mọi thứ anh say. Em luôn luôn biết anh sẽ về đây.
Trao anh con tim trao anh chút lòng lại. Cứ như anh vẫn ở đây. You always on my mind.
Just cheering me up 'cause I'm tryna find time.
Every cause a flashback vibe.
And every silence feels alive. You always on my mind.
-Still I press play and try rewind.
-Em chờ anh về đã quá nhiều ngày. Tìm anh về ở những cơn say.
Một người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về. Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế.
Traducción al español
¡Aférrate!
Realmente quiero decirte algo.
¿Puede?
He estado esperando que volvieras durante tanto tiempo. Encuéntralo cuando esté borracho.
Esperando a la persona que supo cuando se fue que no podría volver.
Aun así, todavía no se puede reemplazar en el corazón. Llevo demasiados días esperando que volvieras a casa.
Encuéntralo cuando esté borracho. Una persona sabe cuando se va que no podrá volver.
Aun así, todavía no se puede reemplazar en el corazón.
Bebé, sé que estoy buscando el camino a casa. No olvidaré lo que juré.
Sólo en ti puedo encontrar la paz. El aura de este lugar a veces me vuelve loco.
Esta ciudad no duerme, tú tampoco. No importa cuantas veces caiga, siempre se levanta.
Cariño, nunca paré ni un minuto. Quizás estaba soñando pero en realidad escribió el artículo.
También los humanos pueden ser presas. El camino heliocéntrico para que sigamos a los lobos.
Cada paso es un nuevo camino. Pero todo camino tiene un destino al que llegar.
Sé que eres del tipo que rapea.
Porque cuando actúo para ellos, sólo pienso en ti. Tú que amaste, esperaste, esperaste. El día de mi regreso llegará pronto, querida.
He estado esperando que volvieras durante tanto tiempo.
Encuéntralo cuando esté borracho. Esperando a la persona que supo cuando se fue que no podría volver.
Aun así, todavía no se puede reemplazar en el corazón. Llevo demasiados días esperando que volvieras a casa.
Encuéntralo cuando esté borracho. Una persona sabe cuando se va que no podrá volver.
Aun así, todavía no se puede reemplazar en el corazón.
Crecí con la música y mi corazón es humilde. Su hígado es grande por lo que siempre corre grandes riesgos.
Crecer haciendo lo que me gusta. Pero no entiendo por qué siempre regresa a la tierra.
Serví champán sólo para borrar mis preocupaciones. El corazón se llena del humo del donante.
Cada vez que se siente solo, descubre que lo hay. Ganes o pierdas, todavía no estás ahí.
Sólo me preocupo por asegurarme de que mi bolso esté lleno. Joven estrella del rap de la AOA. Estoy aquí, me voy, no se puede arreglar de inmediato.
Porque no está acostumbrado a usar palabras para presentar. Soy una piedra rodante, una estrella fugaz.
Blancos como estrellas, desvalidos. La promesa que hizo en el pasado aún se mantiene. Porque cariño, siempre eres tú.
Estoy aquí esperando que regreses rápidamente.
Espera, no sé si lo recuerdo o lo olvido. Todas las noches suena esa música.
Suena a amor, se siente como dolor. Siempre creo todo lo que dices. Siempre supe que volverías aquí.
Dame tu corazón, dame un poco de corazón a cambio. Es como si todavía estuvieras aquí. Siempre estás en mi mente.
Sólo me anima porque estoy tratando de encontrar tiempo.
Todo provoca una sensación de flashback.
Y cada silencio se siente vivo. Siempre estás en mi mente.
-Aún así presiono play e intento rebobinar.
-Llevo demasiados días esperando que volvieras a casa. Encuéntralo cuando esté borracho.
Una persona sabe cuando se va que no podrá volver. Aun así, todavía no se puede reemplazar en el corazón.