Más canciones de The Black Skirts
Descripción
Letrista: Las faldas negras
Compositor: Las Faldas Negras
Arreglista: Las faldas negras
Letra y traducción
Original
왜 그리 내게 차가운가요?
사랑이 그렇게 쉽게 변하는 거였나요?
내가 뭔가 잘못했나요?
그랬다면 미안합니다.
그댄 내가 불쌍한가요?
어떻게라도 그대 곁에 남아있고 싶은 게 내 맘이라면 알아줄래요?
그렇다면 대답해줘요.
그대가 숨겨왔던 아픈 상처들 다 내게 옮겨주세요.
지치지 않고 슬퍼할 수 있게 나를 좀 더 가까이도록.
사실 난 지금 기다린 만큼 더 기다릴 수 있지만. . . 오, 오!
왠지 난 지금 이 순간이 우리의 마지막일 것 같아.
아, 아, 아, 아.
사실 난 지금 기다린 만큼 더 기다릴 수 있지만. . .
오, 오!
왠지 난 지금 이 순간이 우리의 마지막일 것 같아.
아, 아, 아, 아.
아, 아, 아, 아.
Traducción al español
¿Por qué eres tan frío conmigo?
¿El amor cambió tan fácilmente?
¿Hice algo mal?
Lo siento si ese fue el caso.
¿Sientes pena por mí?
¿Sabrías que quiero permanecer a tu lado pase lo que pase?
Si es así por favor respóndeme.
Por favor, transfiéreme todas las dolorosas heridas que has estado ocultando.
Por favor, acércate para que pueda llorar sin cansarme.
En realidad, puedo esperar tanto como he esperado ahora. . . ¡Ay, ay!
De alguna manera siento que este momento será el último.
Ah, ah, ah, ah.
En realidad, puedo esperar tanto como he esperado ahora. . .
¡Ay, ay!
De alguna manera siento que este momento será el último.
Ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.