Más canciones de Number_i
Descripción
Letrista: Pecori
Compositor y arreglista: MONJOE
Compositor y arreglista: SHUN
Compositor y arreglista: Number_i
Letra y traducción
Original
打 ち当てる高速道路。 匿名書き込むコミュ騒動。 タイヤが擦れるマルボロ。 いいやつから消えて く構造。
デ ィストピアなスカイなスカイなハイウェイ。 絶望的な君からの熱めな目。 ちょっと待ってくれ よ、また勝ってくる。
足場もなくベセルにで ブレイクする。 これはレースらしいシェース。 四つ目運転なしで。 脱落したレース。
その先あ った 光へ。 覚えてないけどバイトあり。 でも今日の景色卵とって。 アトリエじゃなくI see my life。
No, no, no! 笑えたり、笑いなかったり、歌いほど回り。
愛したり、愛されな かったり、僕は理解してる。 ハンドリング、ハンドリング、アドレナリンがフレア。
やっぱ興 味がないレー シングならよく見えて見つめるbaby。
You lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, pa pa pa。
いつまで君のため -なら投げるアクアコーラ。 でも小心者だから調子に乗ったらスプラッシュするコーラ。
-まだまだ止まることを知らない 君と走る真夏の荒野。 トゥエンティフォーに光った発電所、天まで飛ばそうや。
きっかけなん てなんでま -あいい。 体中ぶっ刺さるカフェ。 -もうちょい立つ体でもいいけど、気づけば前で問題。
ぶつかって身勝手、ガソリンは満タン。 勝った、スカしてさせてる。 楽団した道でも迎えに行 く毎回。
It's not that cool -shit。 -笑えたり、笑いなかったり、歌いほど回り。
愛したり、愛されなかったり、 僕は理解してる。 ハンドリング、ハンドリング、アドレナリンがフレア。
やっぱ興味がないレ ーシングならよく見 えて見つめるbaby。
You lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, pa pa pa。
あの日の後悔。
yeah, yeah, yeah。 全てがアウトゾーン。
-yeah。 -終着点なんてないけど、とりあえず着いたparking。
アフター like カエルして ダメ。 屋上にはありえない愛の自販機。 まだまだ足りないから天までつきそうなほどの立体駐 車場。
一体どうなってんだ？ 隣に座る君と俺の我のワールドワイド。
笑えたり、笑いなかったり、歌 い ほど回り。 愛したり、愛されなかったり、僕は理解してる。
ハンドリング、ハンドリング、ア ドレナリンが フレア。 やっぱ興味がないレーシングならよく見えて見つめるbaby。
You lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, pa pa pa。
Traducción al español
La carretera que te golpea. Una conmoción comunitaria publicada de forma anónima. Los neumáticos Marlboro rozan entre sí. Una estructura donde los buenos desaparecen.
Una autopista aérea distópica. Ojos calientes tuyos, desesperados. Espera un minuto, volveré a ganar.
Irrumpir en Betel sin punto de apoyo. Este es un tono parecido al de una carrera. No hay cuarta conducción. Una carrera abandonada.
A la luz que estaba más allá de eso. No lo recuerdo, pero tenía un trabajo a tiempo parcial. Pero el huevo del paisaje de hoy. Veo mi vida, no un taller.
¡No, no, no! A veces me hace reír, a veces no, y cuanto más canto, más doy vueltas.
Entiendo si amas o no eres amado. Manejo, manejo, descarga de adrenalina.
Después de todo, si lo que no me interesa son las carreras, el bebé puede verlas bien y mirarlas fijamente.
Tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, pa pa pa.
¿Cuánto tiempo será para ti? Le tiraré Aqua Cola. Pero soy una persona tímida, así que si me dejo llevar, le echaré la cola.
-No sé cómo dejar de correr contigo en pleno desierto de verano. La central eléctrica que iluminó Twenty Four volará hacia el cielo.
¿Cuál fue el detonante? - Ay. Un café que te perforará todo el cuerpo. -Estaría bien si pudieras levantarte un poco más, pero si lo notas tendrás un problema frente a ti.
Choqué con él, fui egoísta y el tanque de gasolina estaba lleno. Gané, te lo haré saber. Cada vez que lo recojo camino a la banda.
No es tan genial. -A veces me da risa, a veces no, y cuanto más canto, más doy vueltas.
Entiendo si amas o no eres amado. Manejo, manejo, descarga de adrenalina.
Si lo que no me interesa son las carreras, el bebé puede verlas bien y mirarlas fijamente.
Tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, pa pa pa.
Lamento ese día.
Sí, sí, sí. Todo está fuera de zona.
-sí. -No hay un destino final, pero llegamos al estacionamiento.
Después como rana, no. Una máquina expendedora de amor imposible en la azotea. Todavía no hay suficiente espacio, por lo que hay un estacionamiento de varios pisos que parece llegar al cielo.
¿Qué diablos está pasando? Tú y yo sentados uno al lado del otro, mi mundo entero.
A veces me hace reír, a veces no, a veces me hace cantar. Entiendo si amas o no eres amado.
Manejo, manejo, descarga de adrenalina. Después de todo, si no te interesan las carreras, puedes verlo bien y mirarlo fijamente, cariño.
Tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, tu amante, amante, amante, pa pa pa.