Letra y traducción
Original
Waktu pertama kali
Ku lihat dirimu hadir
Rasa hati ini inginkan dirimu
Hati tenang mendengar
Suara indah menyapa
Geloranya hati ini tak kusangka
Rasa ini tak tertahan
Hati ini selalu untukmu
Terimalah lagu ini dari orang biasa
Tapi cintaku padamu luar biasa
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Tulus padamu
(Du-du-du-du-du-du-du)
Hari-hari berganti
Kini cinta pun hadir
Melihatmu, memandangmu bagai bidadari
Lentik indah matamu
Manis senyum bibirmu
Hitam panjang rambutmu, anggun terikat
Rasa ini tak tertahan
Hati ini selalu untukmu
(Terimalah lagu ini)
Terimalah lagu ini dari orang biasa
Tapi cintaku padamu luar biasa (luar biasa)
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Tulus padamu
(Rasa) oh-oh-oh
(Hati) hu-uh-uh
Terimalah lagu ini, hm-mm
Dari orang biasa
Terimalah lagu ini dari orang biasa
Tapi cintaku padamu luar biasa
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Terimalah cintaku yang luar biasa
Hm-mm-mm, tulus padamu
Traducción al español
primera vez
te veo presente
Este sentimiento en mi corazón te quiere
Tranquilidad para escuchar
Una hermosa voz te saluda
No esperaba esta emoción en mi corazón.
este sentimiento es insoportable
Este corazón es siempre para ti.
Por favor acepta esta canción de una persona común y corriente.
Pero mi amor por ti es extraordinario.
no tengo flores
no tengo ningún activo
Todo lo que tengo es un corazón leal
sincero contigo
(Du-du-du-du-du-du-du)
los dias cambian
Ahora el amor está aquí
Mirándote, mirándote como un ángel
tus ojos son hermosos
Dulce sonrisa en tus labios
Tu largo cabello negro, elegantemente recogido
este sentimiento es insoportable
Este corazón es siempre para ti.
(Por favor acepta esta canción)
Por favor acepta esta canción de una persona común y corriente.
Pero mi amor por ti es asombroso (increíble)
no tengo flores
no tengo ningún activo
Todo lo que tengo es un corazón leal
sincero contigo
(Sabor) oh-oh-oh
(Corazón) hu-uh-uh
Acepta esta canción, hm-mm
De la gente común
Por favor acepta esta canción de una persona común y corriente.
Pero mi amor por ti es extraordinario.
no tengo flores
no tengo ningún activo
Todo lo que tengo es un corazón leal
Todo lo que tengo es un corazón leal
Por favor acepta mi gran amor
Hm-mm-mm, sincero contigo