Más canciones de Mrozu
Más canciones de Julia Pietrucha
Descripción
Vocalista, Productor: Mrozu
Vocalista: Julia Pietrucha
Compositor, Productor: Leon Krześniak
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Rafał Smoleń
Compositor y letrista: Łukasz Mróz
Letrista: Arek Sitarz
Compositor: Daniel Nosewicz
Letra y traducción
Original
Wstało słońce, ja nie umiem wstać.
Niby komu opowiedzieć dzień?
Znowu ktoś miał twoją twarz.
Kiedy zasnę, przyśnij się.
Tak po prostu wiedzieć, jak się masz.
W urodziny Ci napisać coś.
Kiedy pytasz, mówić wszystko gra.
Poudawać, że mamy czas.
Poudawać, że -mamy czas.
-Uuu, gdy anioły śpią.
Uuu, w taką cichą noc.
Uuu, ukradł mi Cię ktoś, a szok musi trwać, a szok musi trwać.
Obcy ludzie mówią Bóg tak chciał.
A ja mówię, że miał gorszy dzień.
Chcę Cię spytać, skąd wciąż siłę mam?
Kiedy zasnę, przyśnij się.
Kiedy zasnę, przyśnij się.
Uuu, gdy anioły śpią.
Uuu, w taką cichą noc.
Uuu, ukradł mi Cię ktoś, a szok musi trwać, a szok musi trwać. Ooo!
Ooo!
Ooo!
A szok musi trwać, a szok musi trwać.
Tak po prostu wiedzieć, jak się masz.
W urodziny Ci napisać coś.
Kiedy pytasz, mówić wszystko gra.
Poudawać, że mamy czas.
Poudawać, że mamy czas.
Traducción al español
Ha salido el sol, no puedo levantarme.
¿A quién debo contarle sobre el día?
Alguien volvió a tener tu cara.
Cuando me quedo dormido, sueño.
Sólo para saber cómo estás.
Te escribiré algo en tu cumpleaños.
Cuando preguntas, hablar está bien.
Finge que tenemos tiempo.
Finge que tenemos tiempo.
-Oooh, cuando los ángeles duermen.
Ay, en una noche tan tranquila.
Ay, alguien me robó y el shock debe durar, y el shock debe durar.
Los extraños dicen que Dios lo quiso así.
Y digo que tuvo un mal día.
Quiero preguntarte, ¿dónde tengo todavía fuerzas?
Cuando me quedo dormido, sueño.
Cuando me quedo dormido, sueño.
Ooooh, cuando los ángeles duermen.
Ay, en una noche tan tranquila.
Ay, alguien me robó y el shock debe durar, y el shock debe durar. ¡Ooo!
¡Ooo!
¡Ooo!
Y el shock debe continuar, y el shock debe continuar.
Sólo para saber cómo estás.
Te escribiré algo en tu cumpleaños.
Cuando preguntas, hablar está bien.
Finge que tenemos tiempo.
Finge que tenemos tiempo.