Más canciones de Mrozu
Más canciones de Zalia
Descripción
Cuando la ansiedad se evapora como el vapor sobre una taza de té y los pensamientos de repente dejan de interferir con la vida. Todo se vuelve sorprendentemente simple: a tu lado está quien actúa mejor que la valeriana y sabe mejor que la menta. El mundo parece detenerse en una inhalación, y finalmente puedes ser tú mismo, sin inventar de más. Ninguna confesión, ningún "para siempre", solo una mirada que ya lo dice todo. Una camiseta una talla más grande, una respiración familiar en la habitación y ese silencioso "yo también me siento así". Todo es ridículamente natural. Simplemente un momento en el que sientes no con palabras, sino con la piel.
Letra y traducción
Original
Raz, dwa, trzy. Znika stres, bo mam cię obok.
Działasz jak melisa.
Tak smakuje mięta.
Raz, dwa, trzy. Znika świat, mogę być sobą.
Czytasz w moich myślach. Rozpościeram skrzydła.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś. W końcu poczułem coś.
Poczułem coś.
Też tak mam.
Też tak mam.
Znam te słowa, ale czekam na odpowiedni moment. Uuu.
Czuję, jakbym znała ciebie pierwszy raz i zawsze o tym myślę, kiedy stajesz w drzwiach.
O-o-o-o.
Nie muszę nic tłumaczyć, ty już wiesz i tak.
Mam na sobie twój T-shirt, kiedy idę spać. O-o-o-o.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś.
Też tak mam.
Też tak mam.
Znam te słowa, ale czekam na odpowiedni moment. Uuu. Też tak mam.
Też tak mam, że spojrzenia nie wystarczą nam. Chyba dzisiaj ci to powiem. Uuu.
Traducción al español
Uno, dos, tres. El estrés desaparece porque te tengo a mi lado.
Actúas como bálsamo de limón.
Así sabe la menta.
Uno, dos, tres. El mundo desaparece, puedo ser yo mismo.
Tú lees mi mente. Extendí mis alas.
Finalmente sentí algo.
Finalmente sentí algo. Finalmente sentí algo.
Sentí algo.
Siento lo mismo.
Siento lo mismo.
Conozco estas palabras, pero estoy esperando el momento adecuado. Ooh.
Siento que te conozco por primera vez y siempre pienso en ello cuando entras por la puerta.
O-o-o-o.
No tengo que explicar nada, ya lo sabes.
Me pongo tu camiseta cuando me acuesto. O-o-o-o.
Finalmente sentí algo.
Finalmente sentí algo.
Finalmente sentí algo.
Finalmente sentí algo.
Siento lo mismo.
Siento lo mismo.
Conozco estas palabras, pero estoy esperando el momento adecuado. Ooh. Siento lo mismo.
También creo que la apariencia no nos basta. Creo que te lo diré hoy. Ooh.