Más canciones de Juky San
Más canciones de Negav
Descripción
Productor: KADO.
Productor vocal, ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Hoa Xuân Đức
Arreglista: 2pillz
Letra y traducción
Original
Do you love me like I love you? RKT đê! Mình hãy tình chỉ yêu anh mà thôi.
Nguyện cầu phút yêu đang ngừng trôi.
Tình này ấm không khi nào phôi, giữa những giá băng màn đêm tối. Tình hãy tình chỉ yêu em được không?
Gần rồi ấm trái tim như đông, người được để em yêu chờ mong, sẽ chắp than để tình mình thắm tình thêm đậm. Lâu như thế sao ta chưa chán yêu? Đắm say âu yếm đâu thương chi bấy nhiêu.
Muốn anh ở lại cho em thêm những điều, hẹn tháng năm nay gặp người muốn cho nhiều.
Những giao kèo trước khi, ta đến với nhau thôi quên hết đi.
Ai thua ai thắng ta không nghĩ suy, chỉ cần thành nhau ta không cần lo gì.
Vì điều gì mà càng ngày tình càng say đắm hơn như vậy?
Vì được có bom trong vòng tay, vì được yêu nhiều nên em mới thấy. Cuộc đời sao chẳng có ai xứng hơn như này.
Chỉ cần để anh luôn ở đây, quyện vào đôi môi, nửa tình lên ngôi.
Tình hãy tình chỉ yêu anh mà thôi, nguyện cầu phút yêu đang ngừng trôi.
Tình này ấm không khi nào phôi, giữa những giá băng màn đêm tối. Tình hãy tình chỉ yêu em được không?
Gần rồi ấm trái tim như đông, người được để em yêu chờ mong, sẽ chắp than để tình mình thắm tình thêm đậm.
Mình lại quấn nhau thật lâu, như chẳng có thêm ngày sau. Làn sâu. . .
để tình thắm thêm đậm sâu, từng những lúc ta vừa mới bắt đầu.
Baby, anh chỉ có mỗi em mà, gần bên mọi phiền lo như tan tan ra. Baby girl!
Hãy để yêu thương của em vơi đầy nơi vành tay anh mỗi ngày.
Những phút ta tương hoa, như đã khiến cho anh khó mà thoát ra.
Baby girl! Đã từng đóng vai trăng hoa, baby cho anh một cảm giác thật là yên.
Uhm, my baby girl.
Vì ta đã trao nhau tất cả mọi thứ, cũng xa gì đây -chứ?
-Mình hãy tình chỉ yêu anh mà thôi, nguyện cầu phút yêu đang ngừng trôi.
Tình này ấm không khi nào phôi, giữa những giá băng màn đêm tối.
Tình hãy tình chỉ yêu em được không?
Gần rồi ấm trái tim như đông, người được để em yêu chờ mong, sẽ chắp than để tình mình thắm tình thêm đậm.
Traducción al español
¿Me amas como yo te amo? RKT! Simplemente amémonos.
Oren para que el momento del amor deje de pasar.
Este amor es cálido y nunca se desvanece, en medio de la noche fría y oscura. Amor, amor, sólo ámame, ¿vale?
Cuando estés cerca, tu corazón se calentará como un invierno, la persona que amas te esperará y harás que tu amor se haga más profundo. Después de tanto tiempo, ¿cómo es que no estoy cansado del amor? Ser apasionadamente afectuoso no duele tanto.
Quiero que te quedes y me des más cosas. Prometo conocer a alguien este año que quiera darme más.
Olvídese de todos los acuerdos que hicimos antes de reunirnos.
No pienso en quién pierde y quién gana. Mientras nos convirtamos el uno en el otro, no tenemos que preocuparnos por nada.
¿Por qué el amor se vuelve cada día más apasionado?
Porque tengo una bomba en mis brazos, porque me aman tanto, puedo verlo. ¿Por qué no hay nadie en la vida más digno que éste?
Solo déjame estar siempre aquí, entrelazado con tus labios, reina el amor a medias.
Amor, amor sólo te amo, ora para que el momento del amor deje de pasar.
Este amor es cálido y nunca se desvanece, en medio de la noche fría y oscura. Amor, amor, sólo ámame, ¿vale?
Cuando estés cerca, tu corazón se calentará como un invierno, la persona que amas te esperará y harás que tu amor se haga más profundo.
Estuvimos juntos mucho tiempo, como si no hubiera más días por venir. Carril profundo. . .
Dejemos que nuestro amor se profundice, cada momento que acabamos de comenzar.
Cariño, sólo te tengo a ti, cerca de mí todas mis preocupaciones parecen desvanecerse. ¡Niña!
Deja que mi amor llene tus brazos todos los días.
Los momentos en los que estábamos juntos me hacían difícil escapar.
¡Niña! Habiendo desempeñado el papel de mujeriego, el bebé le da una sensación de paz.
Uhm, mi niña.
Porque nos hemos dado todo unos a otros, ¿hasta dónde podemos llegar, verdad?
-Amémonos sólo a ti, rogando que el momento del amor deje de pasar.
Este amor es cálido y nunca se desvanece, en medio de la noche fría y oscura.
Amor, amor, sólo ámame, ¿vale?
Cuando estés cerca, tu corazón se calentará como un invierno, la persona que amas te esperará y harás que tu amor se haga más profundo.