Más canciones de Fiersa Besari
Descripción
Productor: Dewangga
Letrista y compositor: Fiersa Besari
Letra y traducción
Original
Kerja banting tulang sampai lelah.
Kadang tak bisa pulang ke rumah.
Jangankan punya harta melimpah, segini juga alhamdulillah.
Berikan sehari lagi sayang, besok kita pergi senang-senang.
Beli barang-barang yang kau mau, beban pundakku tak perlu kau tahu.
Maafkan aku belum bisa. . .
Membuatmu bahagia seperti cita-cita kita.
Namun katamu, "Tak mengapa, suka duka kita lalui bersama. "
Jaga diri agar tetap waras, karena hidup ini sungguh keras.
Tak mampu berharap berlebihan, yang penting keluarga tidak kelaparan.
Maafkan aku belum bisa. . .
Membuatmu bahagia seperti cita-cita kita.
Namun katamu, "Tak mengapa, suka duka kita lalui bersama. "
Bangun tengah malam 'tuk ibadah.
Diam-diam mata ini basah.
Bisa melihatmu tidur lelap, sayang.
Membuat aku tetap berjuang.
Dalam tubuh yang sehat, jiwa belum tentu kuat.
Berusaha ceria, walau tak bisa cerita.
Bertahanlah satu hari lagi!
Traducción al español
Trabaja duro hasta que estés cansado.
A veces no puedo volver a casa.
No importa tener riquezas abundantes, gracias a Dios también por esto.
Dale un día más cariño, mañana nos divertiremos.
Compra las cosas que quieras, no necesitas saber la carga que pesa sobre mis hombros.
Lo siento, todavía no puedo. . .
Hacerte feliz como nuestro sueño.
Pero dijiste: "Está bien, pasaremos juntos por los altibajos".
Mantente cuerdo, porque la vida es realmente dura.
No puedes esperar demasiado, lo importante es que tu familia no pase hambre.
Lo siento, todavía no puedo. . .
Hacerte feliz como nuestro sueño.
Pero dijiste: "Está bien, pasaremos juntos por los altibajos".
Despierta en medio de la noche para adorar.
Secretamente estos ojos están húmedos.
Puedo verte durmiendo profundamente, cariño.
Me mantiene luchando.
En un cuerpo sano, el alma no es necesariamente fuerte.
Intento estar alegre, aunque no puedo hablar.
¡Espera un día más!