Más canciones de Maciej Skiba
Descripción
Compositor, Productor: Roland Kiss
Ingeniero de Masterización, Ingeniero de Mezcla: Millennium Mixing
Vocalista, compositor y letrista: Maciej Skiba
Compositor y letrista: Magdalena Wójcik
Letra y traducción
Original
Chodziłem sam po mieście i sądziłem, że to nie jest mi dane
Czy ja coś ciągle psułem czy w tym wszystkim nie umiałem się znaleźć
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Nie mam się czym chwalić, że czasami czułem miłość inaczej
Przez to budowałem coś co było tylko chwilą, banałem
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Traducción al español
Caminé sola por la ciudad y pensé que no era posible para mí.
¿Estaba arruinando algo constantemente o simplemente no podía encontrar la manera de solucionarlo?
Y estoy parado en la puerta
Por centésima vez
tengo debilidad por tus ojos
Me rindo porque de todos modos
Contigo no tengo ninguna posibilidad
ya no tengo ninguna posibilidad
Me pasó que estaba atrapado en un cuarto oscuro.
Cambiaste eso al estar aquí.
Me paro en la puerta por centésima vez
tengo debilidad por tus ojos
todavía tengo una debilidad
tengo debilidad por tus ojos
todavía tengo una debilidad
No tengo nada de qué presumir que a veces sentí el amor de otra manera
Por eso estaba construyendo algo que fue sólo un momento, un cliché.
Y estoy parado en la puerta
Por centésima vez
tengo debilidad por tus ojos
Me rindo porque de todos modos
Contigo no tengo ninguna posibilidad
ya no tengo ninguna posibilidad
Me pasó que estaba atrapado en un cuarto oscuro.
Cambiaste eso al estar aquí.
Me paro en la puerta por centésima vez
tengo debilidad por tus ojos
todavía tengo una debilidad
tengo debilidad por tus ojos
todavía tengo una debilidad
tengo debilidad por tus ojos
todavía tengo una debilidad