Más canciones de Cardi B
Descripción
Voz: Cardi B.
Voces adicionales: Dougie F
Productor: Jeff Kleinman
Productor ejecutivo: Darrale Jones
Productor ejecutivo: Jonathan “Brooklyn Johnny” Descartes
Administradora de A y R: Aryanna Platt
Maestro: Colin Leonard
Mezclador, grabado por: Evan LaRay
Mezclador: Leslie Brathwaite
Ingeniero asistente: Lou Carrao
Guionista: Belcalis Almánzar
Escritor: Jeff Kleinman
Escritor: Javaan Durrell Anderson
Escritor: Douglas Ford
Escritor: Ronnie Jackson
Letra y traducción
Original
Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everything
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
Nigga, no, you don't
Last time you fucked up, said I was done
Fucked up again, I took you back, shit, I was dumb
I held back for you, was really biting my tongue
Should've fell back from you, instead, I gave you a son
I don't regret it, it's a blessin', just know I learned my lesson
So stop with all that calling me and textin'
All the times you say you was locked in
Late-night sessions, only thing that need to drop is your confessions
Nigga, I believed you, don't know if I'm mad at me or you
Once upon a time, I thought I needed you
Even though I'm up, I always treat you like we even, dude
See what special treatment do? Huh, I could've cheated too
Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everything
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
Nigga, no, you don't
Seven years, I admit, it wasn't all bad
There's skeletons in my closet too, it wasn't all bags
As a wife, I should've realized when you was hurt
But instead, I put my music first, damn
There was things said
And that's when I heard about all these hoes and I came back
But since I had a ring, I never wanted no Ring cam
And now I got a ring on every finger but the one on my ring hand
Shit, it's funny how things panned out
You was my twin, you was my person
Shit, you was me but the evil version
I really hope you find love, I hope you find a good spirit
I hope she satisfy your needs and everything that I didn't
And I mean that, it's a lot of pressure when a bitch an icon
I know things could've been perfect in a different lifetime
But I really do wish you the best, continue being a winner
And if I had one wish, I only wish you would've been a
Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everything
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
Nigga, no, you don't
Traducción al español
Hombre de palabra, solías pensar
Ahora lo único que hago es disculparme por todo.
¿Cuántas veces puedo pedir perdón y no decirlo en serio?
¿Cuántas veces puedo tomar mi amor por ti como una debilidad?
¿Cuántas veces ignoro a todos tus amigos que lo vieron?
¿Cuántas veces he entendido mal el significado de amar?
Con mis ojos cerrados
Dijiste que me amabas
Negro, no, no lo haces
La última vez que la cagaste, dijiste que ya había terminado.
Jodido de nuevo, te llevé de vuelta, mierda, fui tonto
Me contuve por ti, realmente me estaba mordiendo la lengua.
Debería haberme alejado de ti, en lugar de eso, te di un hijo.
No me arrepiento, es una bendición, sólo sé que aprendí la lección
Así que deja de llamarme y enviarme mensajes de texto.
Todas las veces que dices que estabas encerrado
Sesiones nocturnas, lo único que debes dejar son tus confesiones.
Negro, te creí, no sé si estoy enojado contigo o conmigo
Érase una vez, pensé que te necesitaba
Aunque estoy despierto, siempre te trato como a nosotros, amigo.
¿Ves qué trato especial hacen? Eh, yo también podría haber hecho trampa
Hombre de palabra, solías pensar
Ahora lo único que hago es disculparme por todo.
¿Cuántas veces puedo pedir perdón y no decirlo en serio?
¿Cuántas veces puedo tomar mi amor por ti como una debilidad?
¿Cuántas veces ignoro a todos tus amigos que lo vieron?
¿Cuántas veces he entendido mal el significado de amar?
Con mis ojos cerrados
Dijiste que me amabas
Negro, no, no lo haces
Siete años, lo admito, no fue del todo malo.
También hay esqueletos en mi armario, no todo eran bolsos.
Como esposa, debería haberme dado cuenta cuando estabas herida
Pero en cambio, pongo mi música primero, maldita sea.
Se dijeron cosas
Y fue entonces cuando me enteré de todas estas azadas y volví
Pero desde que tuve un anillo, nunca quise ninguna cámara Ring.
Y ahora tengo un anillo en cada dedo menos en el de mi mano anular
Mierda, es curioso cómo resultaron las cosas.
Eras mi gemelo, eras mi persona.
Mierda, tú eras yo pero la versión malvada.
Realmente espero que encuentres el amor, espero que encuentres un buen espíritu.
Espero que ella satisfaga tus necesidades y todo lo que yo no hice.
Y quiero decir que hay mucha presión cuando una perra es un ícono.
Sé que las cosas podrían haber sido perfectas en una vida diferente.
Pero de verdad te deseo lo mejor, sigue siendo un ganador.
Y si tuviera un deseo, sólo desearía que hubieras sido un
Hombre de palabra, solías pensar
Ahora lo único que hago es disculparme por todo.
¿Cuántas veces puedo pedir perdón y no decirlo en serio?
¿Cuántas veces puedo tomar mi amor por ti como una debilidad?
¿Cuántas veces ignoro a todos tus amigos que lo vieron?
¿Cuántas veces he entendido mal el significado de amar?
Con mis ojos cerrados
Dijiste que me amabas
Negro, no, no lo haces