Más canciones de Kohjiya
Descripción
Letrista: Kohjiya
Compositor: ZOT en la OLA
Compositor: TRILL DYNASTY
Letra y traducción
Original
誰の心も動かない歌。 俺の声だけじゃ変わらないもん。
抜け出してあう さ、I know。 抜け出してあうさ、I know。 Give me an conflict。
下ら ない話、これを無視して掴んでも意味ないアピールよ。
Tell me how it goes。 もがいてるTell me how it goes。
俺一人の声くらいで街は変 わらな い。 地元に若者はいない、これは止まらない。
バカみたいなFlexじゃ夢なんて見せれない し、Japaneseくらいで 覚悟これはミスれない。 積み上げる bricks、かける bleach、ただ進む take a risk。
無謀は 承知、鍋の中に突っ込む go chance。 国つける火、夜が明く音が聞こえる。
この 年齢少しくらいは上げれたステイチャーよ。 J-POPって言われないと街は変わらないやろ。
俺をまた強くさせてくれ るこのピアノ。 ベンチャーとG-WANも踏みつける綺麗事。 Yeah, yeah。
悲し いよ feel you let out。 Yeah, yeah。
あの pain を教え て。 誰の心も動かない歌。 俺の声だけじゃ変わらないもん。
抜け出してあう さ、I know。 抜け出してあうさ、I know。 Give me an conflict。
下 らない話、これを無視して掴んでも意味ないアピールよ。
Tell me how it goes。 もがいてる Tell me how it goes。
晴れだから雲の向こう、 リマージ引きずる人生。 Spicy pass ticket 待ってる足伸ばして。 いくつか夢はすでに叶えてる よこの街で。
俺は引き裂いて 足を溶かしてるやろ yeah。 仲間家族のためならたまに汚いことやる。 ティット打たれ機 会を待つ。
ピンポンヘロを帯び 出す。 ビビら負けるし臆せば死ぬ。 インパルス走るのビュービュー。 悲しいと生きるくらいな ら俺は死ぬ。 Yeah。
ありきたり かもな自由を。 辛い閉めたい昔からきっと。 Yeah, yeah。
俺はこの街の希望。 誰かのヒーロー、誰かのヒーロー。 Yeah, yeah。 Yeah, yeah。
悲し いよ feel you let out。 聞こえてない誰かのために。
あの pain を 教えて。 誰の心も動かない歌。 俺の声だけじゃ変わらないもん。
抜け出してあう さ、I know。 抜け出してあうさ、I know。 Give me an conflict。
下ら ない話、これを無視して掴んでも意味ないアピールよ。
Tell me how it goes。
もがいてる Tell me how it goes。
Traducción al español
Una canción que no toca el corazón de nadie. Mi voz por sí sola no cambiará nada.
Salgamos y nos encontremos, lo sé. Salgamos y nos encontremos, lo sé. Dame un conflicto.
Es una historia estúpida, e incluso si la ignoras, es un llamamiento sin sentido.
Cuéntame cómo te va. LuchandoCuéntame cómo te va.
La ciudad no cambiará sólo con mi voz. No hay jóvenes en la zona y esto nunca terminará.
No puedes hacer realidad los sueños con el estúpido Flex, y no puedes cometer errores si sólo eres japonés. Apila ladrillos, lejía, solo arriésgate.
Sé que es imprudente, pero voy a tirarme al bote. Puedo escuchar el sonido de un país al iluminarse y la noche amaneciendo.
Soy un huésped que es un poco mayor que esto. Si la gente no dice J-POP, la ciudad no cambiará.
Este piano me hace más fuerte otra vez. Es algo hermoso que las empresas de riesgo y G-WAN también intervengan. Sí, sí.
Es triste. Siente que te sueltas. Sí, sí.
Háblame de ese dolor. Una canción que no toca el corazón de nadie. Mi voz por sí sola no cambiará nada.
Salgamos y nos encontremos, lo sé. Salgamos y nos encontremos, lo sé. Dame un conflicto.
Es una historia tonta, es un llamamiento inútil incluso si lo ignoras y lo captas.
Cuéntame cómo te va. Luchando Cuéntame cómo te va.
Hace sol, así que más allá de las nubes, la vida se prolonga. Boleto de pase picante Estire las piernas esperando. Algunos de mis sueños ya se han hecho realidad en esta otra ciudad.
Lo estoy rompiendo y derritiendo tus pies, sí. A veces hago cosas sucias por mis amigos y familiares. Esperando la oportunidad de pegarle a la teta.
Saca al héroe del ping pong. Si tienes miedo, perderás y si tienes miedo, morirás. Ver vista de carrera por impulso. Prefiero morir que vivir triste. Sí.
Libertad que puede ser algo común. Seguro que hace mucho que no me cuesta querer cerrarlo. Sí, sí.
Yo soy la esperanza de esta ciudad. El héroe de alguien, el héroe de alguien. Sí, sí. Sí, sí.
Es triste. Siente que te sueltas. Para cualquiera que no pueda oír.
Háblame de ese dolor. Una canción que no toca el corazón de nadie. Mi voz por sí sola no cambiará nada.
Salgamos y nos encontremos, lo sé. Salgamos y nos encontremos, lo sé. Dame un conflicto.
Es una historia estúpida, e incluso si la ignoras, es un llamamiento sin sentido.
Cuéntame cómo te va.
Luchando Cuéntame cómo te va.