Más canciones de ELMAN
Descripción
Publicado el: 2025-12-12
Letra y traducción
Original
Я был в шаге от любви
До тебя я не умел летать
Голова гудит
Голову вскружила жаным
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Твоя красота
Меня по уши влюбила
Вместо маяка
Путь судьбы мне осветила
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Между нами города
Наши души порознь
Я не знаю адреса
Меня слепят полосы
Все что в памяти моей
Сохраню в себе
Через километры слов я лечу к тебе
И пусть время без оглядки
Смоет осенний прибой
Я найду тебя в шуме трамвайном
Где любовью пахнет город твой
Мой маяк это твой взгляд
Свет души озаряет мрак
В темноте я найду ответ
Да или нет
Да или нет
Я был в шаге от любви
До тебя я не умел летать
Голова гудит
Голову вскружила жаным
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Твоя красота
Меня по уши влюбила
Вместо маяка
Путь судьбы мне осветила
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
И когда тишина обнимает нас
Крепче чем люди и мысли
Я ловлю этот знак
Мы не просто случайно
Пересеклись в жизни
Ты моя гладь и волна
Лечит меня твоя улыбка
И твои слова
Я был в шаге от любви
До тебя я не умел летать
Голова гудит
Голову вскружила жаным
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Твоя красота
Меня по уши влюбила
Вместо маяка
Путь судьбы мне осветила
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Traducción al español
estuve a un paso del amor
Antes de ti no podía volar
mi cabeza esta zumbando
volteé mi cabeza
Oh Dios, que sobrenatural
quiero estar contigo toda mi vida
Y por siempre yo
tu belleza
Me enamoré perdidamente
En lugar de un faro
El destino me iluminó el camino.
Oh Dios, que sobrenatural
quiero estar contigo toda mi vida
Y por siempre yo
ciudades entre nosotros
Nuestras almas están separadas
no se la direccion
Las rayas me ciegan
Todo en mi memoria
Me lo guardaré para mí
A través de kilómetros de palabras vuelo hacia ti
Y dejar pasar el tiempo sin mirar atrás
Las olas del otoño se llevarán
Te encontraré en el ruido del tranvía.
Donde tu ciudad huele a amor
Mi faro es tu mirada
La luz del alma ilumina la oscuridad.
En la oscuridad encontraré la respuesta
si o no
si o no
estuve a un paso del amor
Antes de ti no podía volar
mi cabeza esta zumbando
volteé mi cabeza
Oh Dios, que sobrenatural
quiero estar contigo toda mi vida
Y por siempre yo
tu belleza
Me enamoré perdidamente
En lugar de un faro
El destino me iluminó el camino.
Oh Dios, que sobrenatural
quiero estar contigo toda mi vida
Y por siempre yo
Y cuando el silencio nos abraza
Más fuerte que las personas y los pensamientos.
capto esta señal
No somos simplemente aleatorios
Caminos cruzados en la vida.
Eres mi superficie lisa y ola
Tu sonrisa me cura
y tus palabras
estuve a un paso del amor
Antes de ti no podía volar
mi cabeza esta zumbando
volteé mi cabeza
Oh Dios, que sobrenatural
quiero estar contigo toda mi vida
Y por siempre yo
tu belleza
Me enamoré perdidamente
En lugar de un faro
El destino me iluminó el camino.
Oh Dios, que sobrenatural
quiero estar contigo toda mi vida
Y por siempre yo