Más canciones de Ваня Дмитриенко
Más canciones de Yanix
Descripción
Productor: Ваня Дмитриенко
Desconocido: Yanix
Desconocido: Ваня Дмитриенко
Compositor: Ким Вадим Эдуардович
Compositor: Ветров Матвей Дмитриевич
Letrista: Дмитриенко Иван Викторович
Compositor: Зайцев Максим Игоревич
Letrista: Бадуров Янис Бекирович
Compositor: Власов Денис Витальевич
Compositor: Дмитриенко Иван Викторович
Letra y traducción
Original
Иней скован на окне, и я с ним боюсь растaять
Уходя кинула мне мишку с надписью "Скучаю"
А вечность нам говорит, что время неоправданно быстро
Как снег тает в груди, часы превращаются в искры
Ты бы засыпала на моей груди
И все салюты города ждут лишь нас двоих
Если захочешь, но этой ночью я
Я словно замираю на руках твоих
И каждый Новый год я загадывал этот миг
Пока люди кричат, пока куранты бьют
Пока моя душа влюбляется в твою
И время замолчит, я его остановлю
Сегодня одиночка почувствовал уют
Gianni
Baby, sorry, но я чуть crazy
Грею ей ушки, как её серьги
Целую мои губы на виду у всей флейвы
Пусть они все испытают смущение (эй)
Звёзды, они падают для нас с ней
Лишь один твой взор, и я опять растерян
На тебе модная Южная Корея (вау)
Выговаривать бренд стало сложнее
Прятки, не ведись на эти глазки
Я вижу её тело — начинаю махинации
Малышки и работа даёт поиски баланса
Ты не оставила и шанса (yeah)
Я словно замираю на руках твоих
И каждый Новый год я загадывал этот миг
Пока люди кричат, пока куранты бьют
Пока моя душа влюбляется в твою
И время замолчит, я его остановлю
Сегодня одиночка почувствовал уют
Traducción al español
La escarcha está pegada a la ventana y tengo miedo de derretirme con ella.
Al salir me arrojó un osito de peluche con la inscripción “Te extraño”
Y la eternidad nos dice que el tiempo es irrazonablemente rápido.
Mientras la nieve se derrite en tu pecho, las horas se convierten en chispas.
Te quedarías dormido en mi pecho
Y todos los fuegos artificiales de la ciudad nos esperan solo a nosotros dos.
Si quieres, pero esta noche yo
Parezco congelarme en tus brazos
Y cada año nuevo deseaba este momento.
Mientras la gente grita, mientras suenan las campanadas
Mientras mi alma se enamora de la tuya
Y el tiempo se callará, lo detendré
Hoy el solitario se sintió cómodo.
Gianni
Nena, lo siento, pero estoy un poco loca.
Caliento sus orejas como sus aretes
Beso mis labios frente a toda la flave
Que todos se sientan avergonzados (oye)
Las estrellas, se enamoran de ella y de mí.
Sólo una mirada tuya y estoy confundido de nuevo
Estás usando la moda de Corea del Sur (wow)
Pronunciar una marca se ha vuelto más difícil
Al escondite, no te dejes engañar por esos ojos
Veo su cuerpo - empiezo travesuras
Los bebés y el trabajo propician la búsqueda del equilibrio
No dejaste una oportunidad (sí)
Parezco congelarme en tus brazos
Y cada año nuevo deseaba este momento.
Mientras la gente grita, mientras suenan las campanadas
Mientras mi alma se enamora de la tuya
Y el tiempo se callará, lo detendré
Hoy el solitario se sintió cómodo.