Más canciones de MONATIK
Descripción
Productor: Monatik Dmytro
Productor: Yeromenko Serhii
Productor: Iván Lopujov
Letra y traducción
Original
Хоч втомився... не дуже
Але видно рушу
Туди де ти
Туди де ти
Там, де зорі (є) -
Думки прозорі (я)
Туди, де ти
Туди, де ти
Марнувати ночі і дні
Більше я не хочу
Малювати будні брудні
Більше я не хочу
Поглинати біль відусіль
Більше я не хочу
Скасувати дні на дні -
Все, що хочу я (ааааай)
Хай несе мене
Музика в повітрі
І ніколи не мине!
Хай несе мене!
З нею можна все -
Музика в повітрі
І ніколи не мине
Хай несе мене!
Кожен день
Кожен день
Кожен Божий день
Кожну ніч
Кожну ніч
Кожну ніч, ай
Кожен день
Кожен день
Кожен Божий день
Кожну ніч, ай
Кожну ніч, ай
За океани
(Самий гучний спів)
У твої очі
(Самий гучний спів)
Теплий пісок
(Самий гучний спів)
Вітер лоскоче
Запах води
Всі твої рухи
Саме туди
Вирішив рушити я
Марнувати ночі і дні
Більше я не хочу
Малювати будні брудні
Більше я не хочу
Поглинати біль відусіль
Більше я не хочу
Скасувати дні на дні -
Все, що хочу я (ааааай)
Туди, де подих надії
(Самий гучний спів)
Туди, де стан ейфорії
Туди, де все зрозумію
Туди, де я вірю
Туди, де молоді сни
Туди, де наші обійми
Туди зло не пустив
Туди, де я вірю
В нас!
Туди, де ти є
Туди, де ти є
Туди, де ти є
Туди, де ти, туди, де ти
Туди, де ти є
Туди, де ти є
Туди, де ти є
Туди, де ти, туди, де ти
(Самий гучний спів)
(Самий гучний спів)
(Самий гучний спів)
(Самий гучний спів)
Хай несе мене!
З нею можна все -
Музика в повітрі
І ніколи не мине
Хай несе мене!
Traducción al español
Aunque cansado... no muy
Pero puedo ver el movimiento
donde estas
donde estas
Donde (están) las estrellas -
Los pensamientos son transparentes (yo)
a donde estas
a donde estas
Para perder noches y días
ya no quiero
Dibuja todos los días sucio
ya no quiero
absorber el dolor
ya no quiero
Cancelar días en días -
Todo lo que quiero (Ahhh)
Deja que me lleve
musica en el aire
¡Y nunca pasará!
¡Que me lleve!
Todo es posible con él.
musica en el aire
Y nunca pasará
¡Que me lleve!
todos los dias
todos los dias
Cada día de Dios
todas las noches
todas las noches
Cada noche
todos los dias
todos los dias
Cada día de Dios
Cada noche
Cada noche
Para los océanos
(El canto más fuerte)
en tus ojos
(El canto más fuerte)
arena tibia
(El canto más fuerte)
el viento hace cosquillas
El olor del agua
Todos tus movimientos
Justo ahí
decidí mudarme
Para perder noches y días
ya no quiero
Dibuja todos los días sucio
ya no quiero
absorber el dolor
ya no quiero
Cancelar días en días -
Todo lo que quiero (Ahhh)
Donde hay un soplo de esperanza
(El canto más fuerte)
Donde hay un estado de euforia
donde entenderé todo
a donde creo
Donde están los sueños jóvenes
Hasta donde están nuestros abrazos
No dejó que el mal fuera allí.
a donde creo
¡En nosotros!
a donde estas
a donde estas
a donde estas
donde estas, donde estas
a donde estas
a donde estas
a donde estas
donde estas, donde estas
(El canto más fuerte)
(El canto más fuerte)
(El canto más fuerte)
(El canto más fuerte)
¡Que me lleve!
Todo es posible con él.
musica en el aire
Y nunca pasará
¡Que me lleve!