Más canciones de MONATIK
Descripción
01:10 (Час) · MONATIK · Монатик Д.С. · Лопухов І.О. · Єрьоменко С.В.
Productor: Producción Amor Y Ritmo
Letra y traducción
Original
Коли зовсім один
І дуже складно
Долітати до небес
І темний час
Повільний час
Ударами тяжкими йде над головою геть увесь
Нема чудес, немає снів
Бо спати просто не вдається
А ті, без кого жити неможливо
Знаходилися так далеко
Що, якщо пішки до них йти
Здавалось, займе років десять
Повільний час, жорстокий час
Час болю, саме той, який постійно за свободу б'ється
Він у фантазії пірнав
Настільки глибоко, що видавалося — не здається
Фантазії лишень той порятунок дарували
Від розпачу у безкінечних війнах
І музикою переносили до них
У самі щирі, рідні, до без тями необхідні ті обійми
Він кожен вечір вирушав туди
Так рятувався
Нехай лише у голові
Але для нього ті обійми вічно до нестями необхідні
Адже в них замість тисячі зайвих слів
Завжди лунає
Самий гучний спів
Traducción al español
cuando esta solo
y muy dificil
Para volar al cielo
Y un tiempo oscuro
tiempo lento
Con golpes fuertes todo pasa por la cabeza.
No hay milagros, ni sueños.
Porque simplemente no puedo dormir
Y aquellos sin los cuales es imposible vivir.
estaban tan lejos
¿Qué pasa si caminas hacia ellos?
Parecieron diez años
Tiempo lento, tiempo brutal
La época del dolor, precisamente la que lucha constantemente por la libertad.
Se sumergió en la fantasía
Tan profundo que parecía - no parece
Sólo las fantasías dieron esa salvación.
De la desesperación en guerras interminables
Y la música les fue transferida.
Los más sinceros y queridos necesitan esos abrazos hasta la inconsciencia.
Él iba allí todas las noches.
Así se salvó
Que sea solo en la cabeza.
Pero para él esos abrazos son eternamente necesarios.
Después de todo, en lugar de mil palabras extra, las tienen.
siempre suena
El canto más fuerte