Más canciones de Apache 207
Descripción
Intérprete asociado: Apache 207
Compositor y letrista: Volkan Yaman
Compositor: Lennard Oestmann
Compositor, Productor: Berky
Letrista: Bojan Ivetic
Letrista: Smajl Shaqiri
Ingeniero de grabación, Productor: Jumpa
Ingeniero de mezcla: Odrizz
Ingeniero de masterización: Lex Barkey
Letra y traducción
Original
Wir führ'n ein exzessives Leben und sind immer auf Reisen
Riesenmomente mit ein wenig Kalkül
Ich weiß nicht, wie die sieben Weltmeere heißen
Doch ich weiß noch ganz genau, wie sie alle sich anfühl'n
Egal, wo wir waren, wir kamen in Frieden
Doch hinterließen Suiten wie antike Ruinen
Trotz der Awards und tausender Liebesbriefe
Könn'n wir nicht glauben, dass man uns jemals liebt
Die Augen halb geschlossen, wir alle sind voll besoffen, als ob gestern wär
Jumpa meint: "Lass uns noch heute recorden, dieses Album hier wird ein ehrliches"
Mama sagt: "Gib auf dich acht Uhr morgens" (uh, uh, uh, uh)
Bei Champagner-Regen nicht leicht (uh, uh, uh, uh)
Übersee-Models mit Apostrophen im Nam'n
Nur eine Aschewolke bleibt (uh, uh, uh, uh)
Dir sagt sie, sie will ein'n Mann, der sie bedingungslos liebt
Mir sagt sie, dass sie gepierced ist, da, wo es niemand sieht
Aber sie will zu mir, auch wenn mein Arzt es verbietet
"Junge, hab bisschen Disziplin, nur noch 13 Shows, du brauchst Energie"
Meine Haare sind natur, das' kein Glätteisen
Eine amtliche Statur mit einer Speckfalte
Ich weiß dein'n Namen nicht mehr und widme dir Textzeilen
Doch wenn du aufwachst, schaust du auf 'ne leere Bettseite
Wir haben Tiere auf der Haube, keine Benzzeichen
Also was bleibt ihn'n andres übrig, außer rechts bleiben?
Schick mir keine Nudes, Baby, schick mir deine Bestzeiten
Denn ich bin auf der Überholspur ohne Bremsstreifen
Mama sagt: "Gib auf dich acht Uhr morgens" (uh, uh, uh, uh)
Bei Champagner-Regen nicht leicht (uh, uh, uh, uh)
Übersee-Models mit Apostrophen im Nam'n
Nur eine Aschewolke bleibt (uh, uh, uh, uh)
Mama sagt: "Gib auf dich acht Uhr morgens" (uh, uh, uh, uh)
Bei Champagner-Regen nicht leicht (uh, uh, uh, uh)
Übersee-Models mit Apostrophen im Nam'n
Nur eine Aschewolke bleibt
Traducción al español
Llevamos una vida excesiva y siempre estamos viajando.
Grandes momentos con un poco de cálculo.
No se como se llaman los siete mares
Pero todavía sé exactamente cómo se sienten todos.
No importa dónde estuviéramos, vinimos en paz.
Pero las suites quedaron atrás como ruinas antiguas.
A pesar de los premios y miles de cartas de amor
No podemos creer que alguna vez seremos amados
Ojos medio cerrados, estamos todos borrachos como si fuera ayer.
Jumpa dice: "Grabemos hoy, este álbum será honesto"
Mamá dice: "Déjalo a las ocho de la mañana" (uh, uh, uh, uh)
No es fácil bajo la lluvia de champán (uh, uh, uh, uh)
Modelos extranjeros con apóstrofes en sus nombres.
Sólo queda una nube de ceniza (uh, uh, uh, uh)
Ella te dice que quiere un hombre que la ame incondicionalmente.
Ella me dice que tiene un piercing donde nadie puede verlo.
Pero ella quiere venir a verme, aunque mi médico se lo prohíba.
"Chico, ten algo de disciplina, solo quedan 13 shows, necesitas energía"
Mi cabello es natural, sin plancha.
Una estatura oficial con un pliegue de grasa.
Ya no sé tu nombre y te dedico líneas de texto
Pero cuando despiertas, miras un lado vacío de la cama.
Tenemos animales en el capó, no hay carteles de Benz.
Entonces, ¿qué más tienen que hacer sino permanecer en la derecha?
No me envíes desnudos, cariño, envíame tus mejores momentos.
Porque estoy en el carril rápido sin tira de freno
Mamá dice: "Déjalo a las ocho de la mañana" (uh, uh, uh, uh)
No es fácil bajo la lluvia de champán (uh, uh, uh, uh)
Modelos extranjeros con apóstrofes en sus nombres.
Sólo queda una nube de ceniza (uh, uh, uh, uh)
Mamá dice: "Déjalo a las ocho de la mañana" (uh, uh, uh, uh)
No es fácil bajo la lluvia de champán (uh, uh, uh, uh)
Modelos extranjeros con apóstrofes en sus nombres.
Sólo queda una nube de ceniza