Más canciones de FiNCH
Más canciones de HBz
Más canciones de 2 Engel & Charlie
Descripción
Productor: HBz
Compositor, letrista, productor: Kraans de Lutin
Programador, Productor, Ingeniero de Mezcla, Compositor: Daniel Grossmann
Compositor, Productor, Ingeniero de Mezcla: Matthias Mania
Ingeniero de masterización: Hans-Philipp Graf
Letrista, Vocalista: FiNCH
Vocalista: 2 Engel y Charlie
Compositor y letrista: Charlotte Boss
Letrista: Karo Schrader
Compositor: Nicolai Schanz
Compositor: Mashup-Alemania
Compositor: Nils Schedler
Compositor: Niklas Brüsewitz
Letra y traducción
Original
Ich hab ein Tattoo, das tut weh
Weil dein Name dadrauf steht
Hab ein Tattoo, das muss weg
Kein'n Plan, womit ich's überstech
Rote Rosen sicher nicht
Die erinnern mich an dich
Hab ein Tattoo mit dei'm Nam'n
Und wir kenn'n uns erst seit gestern Abend, Abend, Abend, Abend, Abend
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen, Namen, Namen, Namen, Namen
Dieses Kacktattoo
Ich hab ein Tattoo, das tut weh
Weil dein Name dadrauf steht
Hab ein Tattoo, das muss weg
Kein'n Plan, womit ich's überstech
Rote Rosen sicher nicht
Die erinnern mich an dich
Hab ein Tattoo mit dei'm Nam'n
Und wir kenn'n uns erst seit gestern Abend, Abend, Abend, Abend, Abend
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen, Namen, Namen, Namen, Namen
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen
Schlag auf den Spiegel ein, ich werd verrückt (bam, bam, bam)
Weil ich hoff, mir bring'n die Scherben Glück (tze)
Dacht, es wär Liebe auf den ersten Stich (wie immer)
Doch du hast nur mein Herz gefickt
Unser Sex war perfekt, denke ständig daran
Keine andre hätt ich jemals so auf Händen getragen
Jetzt bist du weg, wann vergess ich denn endlich, was war?
Krieg dich vielleicht aus meinem Kopf, doch nicht das Tattoo vom Arm
Ich hab ein Tattoo, das tut weh
Weil dein Name dadrauf steht
Hab ein Tattoo, das muss weg
Kein'n Plan, womit ich's überstech
Rote Rosen sicher nicht
Die erinnern mich an dich
Hab ein Tattoo mit dei'm Nam'n
Und wir kenn'n uns erst seit gestern Abend
Ich hab ein Tattoo, das tut weh
Weil dein Name dadrauf steht
Hab ein Tattoo, das muss weg
Kein'n Plan, womit ich's überstech
Rote Rosen sicher nicht
Die erinnern mich an dich
Hab ein Tattoo mit dei'm Nam'n
Und wir kenn'n uns erst seit gestern Abend
Dacht, es wär Liebe auf den ersten Stich
Doch du hast nur mein Herz gefickt
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen
Dacht, es wär Liebe auf den ersten Stich
Doch du hast nur mein Herz gefickt
Dieses Kacktattoo mit deinem Namen
Traducción al español
tengo un tatuaje que duele
Porque tu nombre está en él
Tengo un tatuaje que necesito eliminar.
No tengo idea de cómo puedo superarlo.
Ciertamente no son rosas rojas.
Me recuerdan a ti
Tener un tatuaje con tu nombre.
Y sólo nos conocemos desde ayer tarde, tarde, tarde, tarde, noche
Este tatuaje de caca con tu nombre, nombre, nombre, nombre, nombre
Este tatuaje de caca
tengo un tatuaje que duele
Porque tu nombre está en él
Tengo un tatuaje que necesito eliminar.
No tengo idea de cómo puedo superarlo.
Ciertamente no son rosas rojas.
Me recuerdan a ti
Tener un tatuaje con tu nombre.
Y sólo nos conocemos desde ayer tarde, tarde, tarde, tarde, noche
Este tatuaje de caca con tu nombre, nombre, nombre, nombre, nombre
Este tatuaje de caca con tu nombre
Golpéate al espejo que me estoy volviendo loco (bam, bam, bam)
Porque espero que los fragmentos me traigan suerte (tze)
Pensé que era amor a primera vista (como siempre)
Pero acabas de joder mi corazón
Nuestro sexo fue perfecto, piénsalo todo el tiempo.
Nunca hubiera cargado a nadie más así.
Ahora que te has ido, ¿cuándo olvidaré finalmente lo que pasó?
Tal vez sacarte de mi cabeza, pero no el tatuaje de mi brazo.
tengo un tatuaje que duele
Porque tu nombre está en él
Tengo un tatuaje que necesito eliminar.
No tengo idea de cómo puedo superarlo.
Ciertamente no son rosas rojas.
Me recuerdan a ti
Tener un tatuaje con tu nombre.
Y sólo nos conocemos desde anoche
tengo un tatuaje que duele
Porque tu nombre está en él
Tengo un tatuaje que necesito eliminar.
No tengo idea de cómo puedo superarlo.
Ciertamente no son rosas rojas.
Me recuerdan a ti
Tener un tatuaje con tu nombre.
Y sólo nos conocemos desde anoche
Pensé que era amor a primera vista.
Pero acabas de joder mi corazón
Este tatuaje de caca con tu nombre
Pensé que era amor a primera vista.
Pero acabas de joder mi corazón
Este tatuaje de caca con tu nombre