Más canciones de Charli xcx
Descripción
Productor: A.G. Cook
Mezclador: Geoff Swan
Master: Idania Valencia
Guionista: Charlotte Aitchison
Escritor: Alexander Guy Cook
Letra y traducción
Original
I don't know what's going on
Most of the time I'm out my mind
A nervous wreck, I said, "Goodbye"
And not "Hello," don't even know
Felt a little fear and some anxiety
The second you arrived and kind of smiled at me
My heart began to rise, I panicked quietly, so silently
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I was too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I felt too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
Now I'm all up in my head
Replaying all my worst regrets
I shot myself, I'm born to lose
Now all I do is think 'bout you
Felt a little fear and some anxiety
The second you arrived and kind of smiled at me
My heart began to rise, I'm freaking quietly, so silently (ooh)
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I was too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I felt too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
Hello, hello, hello, hello, hello, hello (goodbye)
Hello, hello, hello, hello, hello, hello (goodbye)
Hello, hello, hello, hello, hello, hello (I really don't know wh-y-y-y-y)
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I was too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I felt too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
Ooh-ooh, oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-oh
Ooh-ooh-oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-oh
Ooh-ooh, oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-oh
Traducción al español
No se que esta pasando
La mayor parte del tiempo estoy loco
Un manojo de nervios, dije: "Adiós"
Y no "Hola", ni siquiera lo sé.
Sentí un poco de miedo y algo de ansiedad.
En el momento en que llegaste y me sonreíste
Mi corazón comenzó a acelerarse, entré en pánico en silencio, tan silenciosamente
Dije "adiós" antes de que vinieras.
Me di la vuelta y me escapé
Estaba demasiado asustado, debería haber dicho
"Hola, hola, hola, hola, hola, hola"
Dije "adiós" antes de que vinieras.
Me di la vuelta y me escapé
Me sentí demasiado asustado, debería haber dicho
"Hola, hola, hola, hola, hola, hola"
Ahora estoy todo en mi cabeza
Repitiendo todos mis peores arrepentimientos
Me pegué un tiro, nací para perder
Ahora todo lo que hago es pensar en ti
Sentí un poco de miedo y algo de ansiedad.
En el momento en que llegaste y me sonreíste
Mi corazón comenzó a acelerarse, estoy enloqueciendo en silencio, en silencio (ooh)
Dije "adiós" antes de que vinieras.
Me di la vuelta y me escapé
Estaba demasiado asustado, debería haber dicho
"Hola, hola, hola, hola, hola, hola"
Dije "adiós" antes de que vinieras.
Me di la vuelta y me escapé
Me sentí demasiado asustado, debería haber dicho
"Hola, hola, hola, hola, hola, hola"
Hola, hola, hola, hola, hola, hola (adiós)
Hola, hola, hola, hola, hola, hola (adiós)
Hola, hola, hola, hola, hola, hola (realmente no sé por qué)
Dije "adiós" antes de que vinieras.
Me di la vuelta y me escapé
Estaba demasiado asustado, debería haber dicho
"Hola, hola, hola, hola, hola, hola"
Dije "adiós" antes de que vinieras.
Me di la vuelta y me escapé
Me sentí demasiado asustado, debería haber dicho
"Hola, hola, hola, hola, hola, hola"
Ooh-ooh, oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-oh
Ooh-ooh-oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-oh
Ooh-ooh, oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-oh