Más canciones de Charli xcx
Más canciones de The Japanese House
Descripción
Productor: George Daniel
Productor: La Casa Japonesa
Productor: Lotus IV
Productor: A.G. Cook
Productor: Charli xcx
Voz: Charli xcx
Mezclador: Geoff Swan
Desconocido: George Daniel
Desconocido: George Daniel
Master: Idania Valencia
Asistente de mezcla: Matt Cahill
Desconocido: La casa japonesa
Voces destacadas: La casa japonesa
Guionista: Charlotte Aitchison
Escritor: George Daniel
Escritor: Linus Wiklund
Escritor: Noonie Bao
Escritor: Ámbar Bain
Letra y traducción
Original
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I wanna know where you go, when you're feelin' alone
When you're feelin' alone, do you?
I wanna know where you go, when you're feeling alone
When you're feelin' alone, do you?
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And I'm livin' in another country
Got another girlfriend that you never met
I ignore you when I see you callin'
'Cause I know it's something I might regret
I wanna know where you go when you're feelin' alone
When you're feelin' alone, do you?
I wanna know where you go when you're feelin' alone
When you're feelin' alone, do you?
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
Somebody asked me how you're doin'
And I make excuses, and I say you're fine
I keep tryin' not to think about you
But I seem to think about you all the time
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
Sometimes when I go home, it doesn't feel like home
Don't know if you can hear me inside this conversation
Sometimes when I go home, it doesn't feel like home
Silently pack my things, get in the car
I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive
Traducción al español
Llevo tanto tiempo mirándote, ahora solo me veo a mí.
Llevo tanto tiempo mirándote, ahora solo me veo a mí.
Llevo tanto tiempo mirándote, ahora solo me veo a mí.
Llevo tanto tiempo mirándote, ahora solo me veo a mí.
Quiero saber adónde vas cuando te sientes solo
Cuando te sientes solo, ¿verdad?
Quiero saber a dónde vas, cuando te sientes solo
Cuando te sientes solo, ¿verdad?
Y me obligas (quiero saber adónde vas cuando te sientes solo)
Me pones tan triste, tan triste (cuando te sientes solo, ¿verdad?)
Y me obligas (quiero saber adónde vas cuando te sientes solo)
Me estás poniendo muy triste, muy triste (cuando te sientes solo, ¿verdad?)
Y estoy viviendo en otro país
Tienes otra novia que nunca conociste
Te ignoro cuando te veo llamando
Porque sé que es algo de lo que podría arrepentirme
Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo
Cuando te sientes solo, ¿verdad?
Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo
Cuando te sientes solo, ¿verdad?
Y me obligas (quiero saber adónde vas cuando te sientes solo)
Me pones tan triste, tan triste (cuando te sientes solo, ¿verdad?)
Y me obligas (quiero saber adónde vas cuando te sientes solo)
Me estás poniendo muy triste, muy triste (cuando te sientes solo, ¿verdad?)
Alguien me preguntó cómo estás
Y pongo excusas y digo que estás bien
Sigo intentando no pensar en ti
Pero parece que pienso en ti todo el tiempo
Y me obligas (quiero saber adónde vas cuando te sientes solo)
Me pones tan triste, tan triste (cuando te sientes solo, ¿verdad?)
Y me obligas (quiero saber adónde vas cuando te sientes solo)
Me estás poniendo muy triste, muy triste (cuando te sientes solo, ¿verdad?)
A veces cuando voy a casa, no me siento como en casa
No sé si puedes escucharme dentro de esta conversación.
A veces cuando voy a casa, no me siento como en casa
Empaca mis cosas en silencio, sube al auto
Sólo quiero conducir, conducir, conducir, conducir, conducir
Sabes que sólo quiero conducir, conducir, conducir, conducir, conducir
Sabes que sólo quiero conducir, conducir, conducir, conducir, conducir
Sabes que sólo quiero conducir, conducir, conducir, conducir
Sabes que solo quiero conducir