Más canciones de sanah
Descripción
Productor, Compositor: Thomas Leithead-Docherty
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Jacek Gawłowski
Vocalista, compositor y letrista: sanah
Letra y traducción
Original
Słabo, miły, ja to widzę, słabo
Ty wiesz, ja się lubię chować
Normalka, normalka
Więcej, Ty zawsze chciałeś więcej
Chyba się wolę schować
Więc narka, narka
Widzę Twoje szklane oczy
Nogi z waty, bo kawałek serca
To nie Tobie dam
Wiem, że ze mną coś nie halo
Purpurowa staję się ze wstydu
Gdy mam więcej dać
Oto cała ja – pusta
Oto cały Ty – czuły
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Oto cała ja – sztuczna
Oto cały Ty – smutny
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Chwila, upłynie tylko chwila
A Tobie spadnie z nieba
Panienka, panienka
Fajnie, będzie Ci całkiem fajnie
Przecież ja to strata
Niewielka, niewielka
Widzę Twoje szklane oczy
Nogi z waty, bo kawałek serca
To nie Tobie dam
Wiem, że ze mną coś nie halo
Purpurowa staję się ze wstydu
Gdy mam więcej dać
Oto cała ja – pusta
Oto cały Ty – czuły
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Oto cała ja - sztuczna
Oto cały Ty – smutny
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Ja nie Twoja
Traducción al español
Débil, bonito, lo veo, débil.
Sabes, me gusta esconderme
normales, normales
Más, siempre quisiste más
Creo que prefiero esconderme
Entonces narka, narka
Veo tus ojos de cristal
Patas de algodón, porque es un trozo de corazón.
no te lo daré
Sé que hay algo mal en mí
Me pongo morado de verguenza
Cuando tengo más para dar
Esto es todo de mí – vacío
Esto es todo tú – sensible
Esto es todo de mí, ya sé que no es tuyo.
Esto soy todo yo – artificial
Esto es todo tu - triste
Esto es todo de mí, ya sé que no es tuyo.
ya se que no es tuyo
ya se que no es tuyo
Espera, sólo será un momento.
Y caerá del cielo por ti
señorita, señorita
Genial, te divertirás mucho.
Después de todo, soy un desperdicio
pequeño, pequeño
Veo tus ojos de cristal
Patas de algodón, porque es un trozo de corazón.
no te lo daré
Sé que hay algo mal en mí
Me pongo morado de verguenza
Cuando tengo más para dar
Esto es todo de mí – vacío
Esto es todo tú – sensible
Esto es todo de mí, ya sé que no es tuyo.
Esto soy todo yo - artificial
Esto es todo tu - triste
Esto es todo de mí, ya sé que no es tuyo.
ya se que no es tuyo
ya se que no es tuyo
no soy tuyo