Más canciones de Alexander Eder
Descripción
Ingeniero de programación, ingeniero, productor, ingeniero de grabación, ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización, vocalista de fondo, compositor letrista: Jules Kalmbacher
Compositor letrista, ingeniero de programación, ingeniero, productor, ingeniero de grabación, ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización, vocalista de fondo: Jens Schneider
Compositor y letrista: Alexander Eder
Compositor y letrista: Lukas Husak
Letra y traducción
Original
Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede Wand. Lieber
Vater, sei mir gnädig, denn gesündigt hab ich redlich. Steht alles
Kopf, ist das für mich normal? Ja, was sie denken, war mir schon als Kind egal.
Sie haben mich getestet, schon früh musst ich zum Arzt.
Doch alles, was sie sagten, war: „Der Junge will nur Spaß". Früher nach dem Beichten musst ich fünf Ave
Marias beten, doch hab lieber die Maria fünfmal auf ein Date gebeten.
Sie hat mich abblitzen lassen, mein Herz war gebrochen, doch ich hab mir was versprochen. Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede
Wand.
Lieber Vater, sei mir gnädig, denn gesündigt hab ich redlich. Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede
Wand.
Und der Pfarrer hat gepredigt: „Aus dem Jungen wird doch eh nichts".
Ging es nach hinten los, stand ich vorne an. Ging es um gute Noten, kam ich als
Letzter dran. Hab nie auf wen gehört, sie zogen mir die Ohren lang.
Doch für einen guten Freund schwimm ich durch den Ozean. Früher nach dem Beichten musst ich fünfmal
Vaterunser beten. Heute frag ich: „Lieber Vater, bitte kannst du mir vergeben? "
Brach viele Regeln und einmal meinen Arm, Middlefinger ging nach hoch, scheißegal.
Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede Wand. Lieber
Vater, sei mir gnädig, denn gesündigt hab ich redlich.
Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede Wand.
Und der Pfarrer hat gepredigt: „Aus dem Jungen wird doch eh nichts".
Immer quer durch die Bank, mit dem Kopf durch jede Wand. Lieber
Vater, sei mir gnädig, denn gesündigt hab ich redlich.
Traducción al español
Siempre al otro lado de la orilla, con la cabeza atravesando cada pared. Querido
Padre, ten piedad de mí, porque verdaderamente he pecado. todo esta ahí
Jefe, ¿es esto normal para mí? Sí, incluso cuando era niña no me importaba lo que pensaran.
Me hicieron pruebas, tengo que ir temprano al médico.
Pero lo único que dijeron fue: "El chico sólo quiere divertirse". Antes, después de la confesión, tengo que dar cinco saludos.
Las oraciones de María, pero preferí invitar a salir a María cinco veces.
Ella me rechazó, mi corazón estaba roto, pero me prometí algo. Siempre al otro lado del banco, con la cabeza en cada uno.
pared.
Querido Padre, ten piedad de mí, porque he pecado honestamente. Siempre al otro lado del banco, con la cabeza en cada uno.
pared.
Y el sacerdote predicó: "De todos modos, del niño no saldrá nada".
Si resultaba contraproducente, yo estaba al frente. Si se trataba de buenas notas, vine
El último. Nunca escuché a nadie, me jalaron de la oreja.
Pero cruzo el océano nadando por un buen amigo. Antes, después de la confesión, tengo que hacerlo cinco veces.
Rezando el Padrenuestro. Hoy pregunto: “Querido Padre, ¿puedes perdonarme por favor?”
Rompí muchas reglas y una vez que mi brazo y mi dedo medio se levantaron, me importa un carajo.
Siempre al otro lado de la orilla, con la cabeza atravesando cada pared. Querido
Padre, ten piedad de mí, porque verdaderamente he pecado.
Siempre al otro lado de la orilla, con la cabeza atravesando cada pared.
Y el sacerdote predicó: "De todos modos, del niño no saldrá nada".
Siempre al otro lado de la orilla, con la cabeza atravesando cada pared. Querido
Padre, ten piedad de mí, porque verdaderamente he pecado.