Más canciones de Azet
Descripción
Compositor, Productor: LOLO79
Compositor, Productor: DEEK3Y
Productor, Compositor: PAIX
Ingeniero de masterización: Lex Barkey
Letrista: Azet
Letra y traducción
Original
Rich forever, baby!
Lollo.
Bevor ich im AMG saß, lachten sie über mich.
Jetzt hörst du die Stimme überall, sodass du mich nie vergisst.
Red nicht von Sorgen, Baby, du weißt nicht, wie das ist. Du liebst meine Finger, Baby, als wäre ich ein Pianist.
Mach das Tor auf, lass mich reinfahren. Sitz immer AMG, kein Maybach.
Nein, ich park keine Autos, ich hab ein Park vor der Einfahrt. Yeah, es gab Tage, da hatte ich gerade so Brot im
Magen. Tage, an denen sich Mama fragte, nicht ob, sondern wo wir schlafen. Ein
Zimmer zu fünf, vier Jahre Asylheim. Schon damals immer ein Playboy. Mit zwölf
Jahren, ich war zu reif, Mom. Du hast so viel geweint, du hattest keine Einnahmen.
Guck, und heute lachen wir, worüber wir geweint haben.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for -me.
-Ich trag' den Nike TN Anzug, Kunden warten auf Anruf. Bin immer noch auf der Straße, ich geh' nicht weg wie ein Tattoo.
Du sahst schön aus, doch nicht für unendlich.
-Nein.
-Du sahst schön aus, doch dein Herz war dreckig. Richtig dreckig. Zähl Geld all night, all night.
Immer noch am Block, kein Dubai. Bin am Lachen, du stirbst vor Neid. Benzer, linke Spur, zieh vorbei.
-Vollgold die Rolexuhr, AMG Tour. -Ja.
Ich war ein Windowshopper, heute Symbolfigur.
Immer sympathisch, wollte nur, dass die Straße mich liebt.
Ich sitz' First Class und ich frag' mich: Womit hab' ich alles verdient? Mom, du hast so viel geweint, du hattest keine Einnahmen.
Guck, und heute lachen wir, worüber wir geweint haben.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games. So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.
Traducción al español
¡Rico para siempre, cariño!
Lollo.
Antes de sentarme en el AMG, se reían de mí.
Ahora escuchas la voz en todas partes para que nunca me olvides.
No hables de preocuparte, cariño, no sabes lo que es. Amas mis dedos, cariño, como si fuera un pianista.
Abre la puerta y déjame entrar. Siempre sentado como AMG, no como Maybach.
No, no estaciono autos, tengo un estacionamiento frente al camino de entrada. Sí, hubo días en los que apenas tenía pan en mí.
estómago. Días en los que mamá no se preguntaba si dormiríamos, sino dónde. un
Habitaciones para cinco o cuatro años en un asilo. Siempre un playboy incluso en aquel entonces. a las doce
Hace años yo era demasiado madura, mamá. Lloraste tanto que no tenías ingresos.
Mira, y hoy nos reímos de aquello por lo que lloramos.
Ríndete, dale un respiro a mi corazón, porque ya he tenido suficiente de estos juegos de recreo.
Así que déjalo, no más segundo lugar para mí, para mí.
Ríndete, dale un respiro a mi corazón, porque ya he tenido suficiente de estos juegos de recreo.
Así que déjalo, no más segundo lugar para mí, para mí.
-Estoy usando el traje Nike TN, los clientes están esperando una llamada. Sigo en la calle, no me voy como un tatuaje.
Te veías hermosa, pero no para siempre.
-No.
-Te veías hermosa, pero tu corazón estaba sucio. Realmente sucio. Cuente dinero toda la noche, toda la noche.
Todavía en la cuadra, no hay Dubai. Me río, te mueres de envidia. Benzer, carril izquierdo, deténgase.
-Reloj Rolex íntegramente dorado, AMG Tour. -Sí.
Yo era un Windowshopper, ahora una figura simbólica.
Siempre afable, sólo quería que la calle me amara.
Estoy sentado en primera clase y me pregunto: ¿Qué hice para merecerlo todo? Mamá, llorabas tanto que no tenías ingresos.
Mira, y hoy nos reímos de aquello por lo que lloramos.
Ríndete, dale un respiro a mi corazón, porque ya he tenido suficiente de estos juegos de recreo. Así que déjalo, no más segundo lugar para mí, para mí.
Ríndete, dale un respiro a mi corazón, porque ya he tenido suficiente de estos juegos de recreo.
Así que déjalo, no más segundo lugar para mí, para mí.