Más canciones de SIXTYUPTOWN
Descripción
anhtunglenpho: el álbum
Vocalista: SIXTYUPTOWN
Vocalista, Productor: shi
Compositor, letrista y arreglista de grabación: Bùi Danh Tùng
Productor: Duông
Productor: anhtunglenpho
Letra y traducción
Original
Chờ đợi mùa ai kia đang tới, just fuck on me girl, my head in your face.
Khi con gió đang thảnh thơi bên ngoài hiên, và bầu trời thì tối đen những ngôi sao đang tỏa sáng. Nàng hãy ở đây dù mình quay đi sau lưng, hằng tối anh vẫn chờ.
Anh chỉ muốn quên một người, just fuck on me girl.
H-town đêm nay vầng trăng khuyết, nàng không tới. H-town đêm nay đường phố xa rọi vào anh, anh nhớ về người.
Nói anh nghe đi điều gì em biết về tình yêu?
It seems to me tình yêu ấy dành cho anh nó quá xa vời.
Yeah, yeah, ride around my city ta qua nơi bọn mình từng ghé.
Lại là anh và bao cây mèo khi cơn mưa giăng sét. Nhiều khi con tim đang đau thì việc say nó lại thật dễ.
Anh sẽ thích một người và anh sẽ chán khi họ quan tâm.
Anh đã mơ một người cùng mình bước qua mọi gian truân. Quên đi mất hiện tại và anh chỉ hướng đến sự xa xăm.
Bạn ơi!
Là liều thuốc ở nơi đầu tay, cành hoa ấy vẫn luôn ở đây, chờ em đấy em không hề hay.
Nàng ơi!
Tình yêu giống như một trò chơi, người thôi chính là người mở lời, giờ thì mình chỉ muốn lang thang rời. Baby.
H-town đêm nay vầng trăng khuyết, nàng không tới. H-town đêm nay đường phố xa rọi vào anh, anh nhớ về người.
Nói anh nghe đi điều gì em biết về tình yêu?
It seems to me tình yêu ấy dành cho anh nó quá xa vời. Outside with my homies và thấy cạnh tao anh không vui.
Lúc anh nghĩ về nàng, shawty anh chỉ thấy mùa đông thôi.
Thấy em nở nụ cười, nó đã chiếm một phần nào trong tôi. Thấy em nở nụ cười, nó đã chiếm một phần nào trong tôi.
Light up spliff và đêm cả tối, khiến mình nhớ về mắt và môi.
Para nói về những giả dối, khi cơn mưa còn đang thở sâu.
Chờ đợi mùa ai kia đang tới, just fuck on me girl, my head in your face.
Khi con gió đang thảnh thơi bên ngoài hiên, và bầu trời thì tối đen những ngôi sao đang tỏa sáng.
Nàng hãy ở đây dù mình quay đi sau lưng, hằng tối anh vẫn chờ.
Anh chỉ muốn quên một người, just fuck on me girl.
H-town đêm nay vầng trăng khuyết, nàng không tới.
H-town đêm nay đường phố xa rọi vào anh, anh nhớ về người.
Nói anh nghe đi điều gì em biết về tình yêu? It seems to me tình yêu ấy dành cho anh nó quá xa vời.
So tell me what you want, nàng là người mình luôn muốn.
Got me, got me fall in love, falling, falling, fall. So tell me what you want, nàng đừng, đừng chạy đi mà.
Got me, got me fall in love, falling, falling, fall.
Anh yêu phải đi, để em phải đi rồi.
Anh không cần đâu.
Have fun!
Traducción al español
Esperando que llegue la temporada de otra persona, solo jódeme, niña, con mi cabeza en tu cara.
Cuando el viento afloja fuera del porche y el cielo está oscuro, las estrellas brillan. Por favor, quédate aquí incluso si te doy la espalda, seguiré esperando todas las noches.
Sólo quiero olvidar a una persona, solo jódeme, niña.
H-town tiene luna creciente esta noche, ella no vino. H-town esta noche, las calles lejanas brillan sobre mí, te recuerdo.
¿Cuéntame qué sabes sobre el amor?
Me parece que el amor por ti está muy lejos.
Sí, sí, paseamos por mi ciudad y pasamos por el lugar que solíamos visitar.
Eran él y todos los árboles de gatos otra vez cuando la lluvia trajo relámpagos. Muchas veces, cuando duele el corazón, es fácil emborracharse.
Alguien te gustará y te aburrirás cuando muestre interés.
Soñaba con alguien que lo acompañara a través de todas las dificultades. Olvídate del presente y sólo apunta a la distancia.
¡Hola amigo!
En primer lugar, fue la medicina, esa rama de flores siempre estuvo aquí, esperándote sin siquiera saberlo.
¡Hola señora!
El amor es como un juego, la última persona es la que empieza a hablar, ahora solo quiero alejarme. Bebé.
H-town tiene luna creciente esta noche, ella no vino. H-town esta noche, las calles lejanas brillan sobre mí, te recuerdo.
¿Cuéntame qué sabes sobre el amor?
Me parece que el amor por ti está muy lejos. Afuera con mis amigos y verte a mi lado me hace infeliz.
Cuando pienso en ella, ricura solo veo invierno.
Verte sonreír, se apoderó de una parte de mí. Verte sonreír, se apoderó de una parte de mí.
Enciende un porro y la noche se vuelve oscura, me recuerda a los ojos y los labios.
Para habla de mentiras, cuando la lluvia aún respira hondo.
Esperando que llegue la temporada de otra persona, solo jódeme, niña, con mi cabeza en tu cara.
Cuando el viento afloja fuera del porche y el cielo está oscuro, las estrellas brillan.
Por favor, quédate aquí incluso si te doy la espalda, seguiré esperando todas las noches.
Sólo quiero olvidar a una persona, solo jódeme, niña.
H-town tiene luna creciente esta noche, ella no vino.
H-town esta noche, las calles lejanas brillan sobre mí, te recuerdo.
¿Cuéntame qué sabes sobre el amor? Me parece que el amor por ti está muy lejos.
Así que dime qué quieres, ella es la que siempre quise.
Me tienes, me tienes enamorado, cayendo, cayendo, cayendo. Así que dime lo que quieres, no, no huyas.
Me tienes, me tienes enamorado, cayendo, cayendo, cayendo.
Mi amor tiene que irse, déjame ir.
No lo necesitas.
¡Divertirse!