Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema WHATZAPP

WHATZAPP

2:07canción napoletana Álbum MALINQUORE 2025-09-19

Letra y traducción

Original

Chella ta notte m'hai indasato o WhatsApp, tu do' mandavi, ti rignevo e stronzate.
T'aggio detto ca te portavo o' mare, nun l'aggio fatto e poi tu te mi so 'ncapo.
Chella ta notte m'hai indasato o WhatsApp, pe' me sei sculo na guagliona viziata.
Foto Instagram rint' 'a macchina o parco, famme capi' tu mo che te mi so 'ncapo.
Chistu post te lo giuro che è il mio hood, però tu si fai accussì vire ca 'nto ce porto cchiù.
Je messaggio 'n sai si è legg, perché 'n tengo a spunta blu, cu tijo bordello nun 'o faccio, ma tanto fai tutto tu.
Sto su stu telefono e già ci siamo capiti, che c'hanno fotto se restiamo solo amici?
'Ncoppo o social baby vivitela easy, che gli amici più stretti non sono i tuoi veri amici.
Bucleri tu non pretendo una foto da social network, te lo dico adesso che odio perdere tempo.
Sto partendo rint' 'a zona, non do bendo, faccio presto, sto arrivando, nu momento, te voglio chieere perché. . .
Chella ta notte m'hai indasato o WhatsApp, tu do' mandavi, ti rignevo e stronzate.
T'aggio detto ca te portavo o' mare, nun l'aggio fatto e poi tu te mi so 'ncapo.
Chella ta notte m'hai indasato o WhatsApp, pe' me sei sculo na guagliona viziata.
Foto Instagram rint' 'a macchina o parco, famme capi' tu mo che te mi so 'ncapo.
Mina al SMS, tu me fai vivere stress, perciò vire scinne ampress, ca nun staje io ca anna appess.
'Nda festa 'n sii 'a special guest, m'hai detto cu tte 'nce rest, perché si diversi e ancora ne hai fatto successo.
Ja muovete, fa ampress, damme n'ata chance, già vieni cu me che sto 'nca sulla ca. . .
Dall'armadio mo macchiato due, tre canne 'e gas e non te preoccupa' che ccà nisciuno trasse.
Basta parla' pe' messaggio, ca me tiene nnanz' e è meglio accussì, senza che viaggi ca capa, perché oggi è sabato e te blocco lu nrì.
Chella ta notte m'hai indasato o WhatsApp, tu do' mandavi, ti rignevo e stronzate.
T'aggio detto ca te portavo o' mare, nun l'aggio fatto e poi tu te mi so 'ncapo.
Chella ta notte m'hai indasato o WhatsApp, pe' me sei sculo na guagliona viziata. Foto
Instagram rint' 'a macchina o parco, famme capi' tu mo che te mi so 'ncapo.

Traducción al español

Esa noche preguntaste por mí o por WhatsApp, me mandaste, seguí hablando de ti y pendejadas.
Te dije que te llevaría al mar, no lo hice y luego lo siento.
Esa noche me mandaste mensaje o WhatsApp, para mí eres un cabrón consentido.
Copia de fotos de Instagram en el auto o en el parque, déjame entenderte ahora que te conozco.
Este post te juro que es mi barrio, pero asegúrate de estar ahí para llevarme allí.
Sabes que el mensaje se lee, porque a mí no me importa el cheque azul, no lo hago en el prostíbulo, pero tú haces todo de todos modos.
Estoy en este teléfono y ya nos entendemos, ¿de qué sirve si solo somos amigos?
'Ncoppo o bebé social vive tranquilo, que tus amigos más cercanos no son tus verdaderos amigos.
Bucleri, no te pido una foto de redes sociales, te lo digo desde ya que odio perder el tiempo.
Me voy por la zona, no me vendo los ojos, seré rápido, ya llego, no hay tiempo, quiero preguntarte por qué. . .
Esa noche preguntaste por mí o por WhatsApp, me mandaste, seguí hablando de ti y pendejadas.
Te dije que te llevaría al mar, no lo hice y luego lo siento.
Esa noche me mandaste mensaje o WhatsApp, para mí eres un cabrón consentido.
Copia de fotos de Instagram en el auto o en el parque, déjame entenderte ahora que te conozco.
Mina al SMS, me haces sentir estrés, por eso vire scinne ampress, ca nun staje io ca anna appess.
'Nda party 'n be' un invitado especial, me dijiste que descanses, porque eres diferente y aun así lo lograste con éxito.
Vamos, vamos, dame una oportunidad, ya ven conmigo que está parado en la ca. . .
Desde el armario vi dos, tres porros 'y gasolina y no te preocupes' que nadie tomó.
Solo háblame por mensaje, ahí me mantiene y es mejor aquí, sin que tenga que viajar, porque hoy es sábado y el lunes te bloqueo.
Esa noche preguntaste por mí o por WhatsApp, me mandaste, seguí hablando de ti y pendejadas.
Te dije que te llevaría al mar, no lo hice y luego lo siento.
Esa noche me mandaste mensaje o WhatsApp, para mí eres un cabrón consentido. Foto
Suena Instagram en el coche o en el parque, déjame entenderte ahora que te conozco.

Ver vídeo Mooncler - WHATZAPP

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam