Más canciones de Soolking
Descripción
Vocalista: Soolking
Productor: Pandor Music, Laoban Internacional
Compositor, ingeniero de mezcla: Alban Sturaro
Ingeniero de masterización: Benjamin Savignoni
Compositor y letrista: Abderraouf Derradji
Compositor: Nass Brans
Compositor: LilMayn
Letra y traducción
Original
J'sais pas pourquoi tu m'parles de sous, ils m'ont déçu, ils sont beaucoup.
J'connais même pas toutes leurs facettes. Regarde mon dos, y'a trop de coups.
Tu m'aimes pas, pourquoi tu me félicites? J'la vois dans la foule, elle m'fait des signes.
J'parle pas trop là, j'ai le cœur qui saigne.
Quartier diamanté, je cache les sèmes. On était gentil comme tout, mais la vie a fait d'autres choix.
Moi, j'vois des méchants partout et c'est pas la première fois.
Ils sont pas comme moi.
J'oublie tout, c'est comme ça.
Ils sont pas comme moi.
J'oublie tout. Des fois, j'suis trop fidèle.
Elles sont vicieuses, je me méfiais d'elles. Personne dans la confidence.
J'trouve un complice, j'ai le cœur vidé. J'suis plus le même qu'hier.
J'ai assez donné, j'crois que le compte y est. J'vais quitter en filasse au cas où t'abuses de ma gentillesse.
Yeah, diriririri. Ma vie, c'est un hit, une putain de série. Diriririri.
On a fait du sale, c'est la vérité.
On était gentil comme tout, mais la vie a fait d'autres choix. Moi, j'vois des méchants partout et c'est pas la première fois.
Ils sont pas comme moi.
J'oublie tout, c'est comme ça.
Ils sont pas comme moi.
J'oublie tout. J'ai jamais manqué d'amour, les gens m'en ont pris beaucoup.
J'ai jamais manqué d'amour, mais les gens m'en ont pris beaucoup.
J'ai jamais manqué d'amour, mais la vie m'en a pris beaucoup.
Moi, j'ai jamais manqué d'amour, mais la vie m'en a pris beaucoup.
Ils sont pas comme moi.
J'oublie tout, c'est comme ça. Ils sont pas comme moi.
J'oublie tout.
Traducción al español
No sé por qué me hablas de dinero, me decepcionaron, hay muchos.
Ni siquiera conozco todas sus facetas. Mira mi espalda, hay demasiados golpes.
No me amas, ¿por qué me alabas? La veo entre la multitud, me hace señas.
No hablo mucho ahora, mi corazón está sangrando.
Distrito de diamantes, escondo los semes. Éramos tan amables como cualquier otra cosa, pero la vida tomó otras decisiones.
Veo malos por todas partes y no es la primera vez.
No son como yo.
Me olvido de todo, así es.
No son como yo.
Me olvido de todo. A veces soy demasiado leal.
Son crueles, desconfiaba de ellos. Nadie lo sabe.
Encuentro un cómplice, mi corazón está vacío. No soy el mismo de ayer.
Ya he dado suficiente, creo que la cuenta está ahí. Me voy por si te aprovechas de mi amabilidad.
Sí, diiririri. Mi vida es un éxito, una puta serie. Diriririri.
Hicimos algo sucio, esa es la verdad.
Éramos tan amables como cualquier otra cosa, pero la vida tomó otras decisiones. Veo malos por todas partes y no es la primera vez.
No son como yo.
Me olvido de todo, así es.
No son como yo.
Me olvido de todo. Nunca me ha faltado el amor, la gente me ha quitado mucho.
Nunca me ha faltado el amor, pero la gente me ha quitado mucho.
Nunca me ha faltado el amor, pero la vida me ha quitado mucho.
Nunca me ha faltado el amor, pero la vida me ha quitado mucho.
No son como yo.
Me olvido de todo, así es. No son como yo.
Me olvido de todo.