Más canciones de HOUDI
Descripción
Voz principal: HOUDI
Ingeniero de masterización: MixedByLoris
Productor: Giovanni
Productor: PushK
Ingeniero de sonido: PushK
Compositor: Giovanni
Compositor: PushK
Letra y traducción
Original
Une infraction, tu parles comme si tu vendais la coke
T'es juste un petit coquin
Le savoir est une me-ar, t'as pas d'bouquin
Dans l'plan d'action, j'te parle d'oseille, j'te parle de la côte
C'est parce que j'le vaux bien
23 ans d'Seine-et-Marne, gros, c'est pas rien
J'me suis réveillé, j'avais trois appels
C'était la chance, la gloire et l'amour
J'ai pas répondu, j'regarde même pas l'tél
J'me suis dit qu'elle repasserait un jour
P-PTDR, de-depuis y a plus nada
Aucun plaisir, j'ai fait tomber du ciel
Pourtant j'frappais la piñata, Steph' il est maudit, Houdi il sait
Depuis petit, je défends mes valeurs
C'est pas pour mon image que j'suis posé à gauche
Ils sont exemplaires devant les auditeurs
En privé, c'est l'inverse, ils s'les mettent dans la poche
J'suis béni, mon cœur n'est pas moche
Enfant d'Dieu, j'suis pas les maudits
Le petit, il avait pas la côte
Et maintenant, y a même plus besoin d'émoji
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires, le papelard, pas les montants
Pitié, j'veux les voir en enfer
Ah là sinon j'suis pas content
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires
Carrément, j'pensais pas autant
DJ, fait monter l'son sa mère
Ah là sinon j'suis pas content
Ient-cli m'fait des mélis-mélos, il veut pas répondre, il met sa vie
J'suis en moula
J'ai fait les tel-hô, j'ai fait les resto', j'mets des avis
Le milliard comme objectif, Houdi, j'ai la folie des grandeurs
Le marché est agressif
J'suis un jeune indé' master et détenteur
Dans la zone, t'as dû croiser des détraqués ou te sentir traqué
Le soleil t'emporte en un claquement d'doigts
J'ai mon sous-marin replaqué
Grandes affaires, le crayon s'efface à la gomme
J'signe au marqueur comme si j'marque au fer
J'ai rêvé d'être dans l'illégal
Pas grâce au rap, mais quand j'ai vu Sarko' faire
Depuis petit, je défends mes valeurs
C'est pas pour mon image que j'suis posé à gauche
Ils sont exemplaires devant les auditeurs
En privé, c'est l'inverse, ils s'les mettent dans la poche
J'suis béni, mon cœur n'est pas moche
Enfant d'Dieu, j'suis pas les maudits
Le petit, il avait pas la côte
Et maintenant, y a même plus besoin d'émoji
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires, le papelard, pas les montants
Pitié, j'veux les voir en enfer
Ah là sinon j'suis pas content
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires
Carrément, j'pensais pas autant
DJ, fait monter l'son sa mère
Ah là sinon j'suis pas content
Traducción al español
Una infracción, hablas como si vendieras coca
Eres sólo un pequeño bribón
El conocimiento es un me-ar, no tienes un libro.
En el plan de acción te hablo de acedera, te hablo de costa
es porque lo valgo
23 años en Sena y Marne, gordo, eso no es nada
Me desperté, tuve tres llamadas.
Fue suerte, fama y amor.
No contesté, ni miro el teléfono.
Me dije a mí mismo que ella volvería algún día.
P-PTDR, desde entonces no ha habido nada
No hay placer, lo hice caer del cielo.
Sin embargo, golpeé la piñata, Steph está maldito, Houdi lo sabe.
Desde pequeña he defendido mis valores
No es por mi imagen que poso a la izquierda
Son ejemplares frente a los oyentes.
En privado es todo lo contrario, se lo guardan en el bolsillo.
Estoy bendecido, mi corazón no es feo.
Hijo de Dios, no soy el maldito.
El pequeño no tenia el lado
Y ahora ya no hay necesidad de emoji
Ah-ah, estoy en los grandes negocios, el papel, no las cantidades.
Por favor quiero verlos en el infierno
Ah, de lo contrario no soy feliz.
Ah-ah, estoy en un gran negocio
Sinceramente no pensé tanto
DJ, sube el volumen para tu madre.
Ah, de lo contrario no soy feliz.
Ient-cli me da batiburrillos, no quiere contestar, pone su vida
estoy en problemas
He hecho llamadas telefónicas, he visitado restaurantes, publico reseñas
Mil millones como meta, Houdi, tengo delirios de grandeza
El mercado es agresivo.
Soy un joven maestro y poseedor del indie.
En la zona, debes haberte encontrado con algunos bichos raros o haberte sentido perseguido.
El sol te lleva con un chasquido de dedos
tengo mi submarino replacado
Gran negocio, el lápiz borra con la goma
Firmo con rotulador como si marcara con una plancha
soñé con ser ilegal
No gracias al rap, pero cuando vi a Sarko hacerlo
Desde pequeña he defendido mis valores
No es por mi imagen que poso a la izquierda
Son ejemplares frente a los oyentes.
En privado es todo lo contrario, se lo guardan en el bolsillo.
Estoy bendecido, mi corazón no es feo.
Hijo de Dios, no soy el maldito.
El pequeño no tenia el lado
Y ahora ya no hay necesidad de emoji
Ah-ah, estoy en los grandes negocios, el papel, no las cantidades.
Por favor quiero verlos en el infierno
Ah, de lo contrario no soy feliz.
Ah-ah, estoy en un gran negocio
Sinceramente no pensé tanto
DJ, sube el volumen para tu madre.
Ah, de lo contrario no soy feliz.