Más canciones de Gavin James
Descripción
Compositor, intérprete asociado, letrista, productor: Gavin James
Letrista, compositor, productor: Daniel Dare
Compositor y letrista: Richard Turvey
Letrista y compositor: Mike Halls
Ingeniero: Alex Borwick
Ingeniero de mezcla: Tom Longworth
Letra y traducción
Original
Took a drive through our hometown, the same way that we used to do.
I guess I'm dreaming about the old you. Slowed down by your old house.
All our friends, they're settling down. Is that what's happening to you now?
When did love become a handshake, and promises a bond to break?
I guess I'm missing you for old time's sake. You!
We said, "Fuck forever," guess we were right.
Never burns too long, if it burns too bright with you.
I'll always remember figuring out what we were together, worrying about what we were together, worrying now.
I'm living life from a suitcase.
I guess you're living at a different pace, when we were meant to go the same way.
But if you ever wanna talk to me, well, you know that I'll let you in. But pride can take a little swallowing.
I thought that we were on the same team, but the past feels like a fever dream that I've been having even when I can't sleep. You!
We said, "Fuck forever," guess we were right.
Never burns too long, if it burns too bright with you.
I'll always remember figuring out what we were together, worrying about what we were together, worrying now.
When did love become a handshake, and promises a bond to break?
I guess I'm missing you for old time's sake.
You!
We said, "Fuck forever," guess we were right.
Never burns too long, if it burns too bright with you.
I'll always remember figuring out what we were together, worrying about what we were together, worrying now.
Traducción al español
Condujimos por nuestra ciudad natal, de la misma manera que solíamos hacerlo.
Supongo que estoy soñando con tu antiguo yo. Frenado por tu antigua casa.
Todos nuestros amigos se están calmando. ¿Es eso lo que te está pasando ahora?
¿Cuándo el amor se convirtió en un apretón de manos y en promesas, en un vínculo que romper?
Supongo que te extraño por los viejos tiempos. ¡Tú!
Dijimos: "Que se joda para siempre", supongo que teníamos razón.
Nunca arde demasiado si arde demasiado contigo.
Siempre recordaré haber descubierto lo que éramos juntos, preocuparme por lo que éramos juntos, preocuparnos ahora.
Estoy viviendo la vida desde una maleta.
Supongo que estás viviendo a un ritmo diferente, cuando nosotros debíamos ir por el mismo camino.
Pero si alguna vez quieres hablar conmigo, sabes que te dejaré entrar. Pero el orgullo puede requerir un poco de trago.
Pensé que estábamos en el mismo equipo, pero el pasado se siente como un sueño febril que he tenido incluso cuando no puedo dormir. ¡Tú!
Dijimos: "Que se joda para siempre", supongo que teníamos razón.
Nunca arde demasiado si arde demasiado contigo.
Siempre recordaré haber descubierto lo que éramos juntos, preocuparme por lo que éramos juntos, preocuparnos ahora.
¿Cuándo el amor se convirtió en un apretón de manos y en promesas, en un vínculo que romper?
Supongo que te extraño por los viejos tiempos.
¡Tú!
Dijimos: "Que se joda para siempre", supongo que teníamos razón.
Nunca arde demasiado si arde demasiado contigo.
Siempre recordaré haber descubierto lo que éramos juntos, preocuparme por lo que éramos juntos, preocuparnos ahora.