Original
Crowded circles, I need you by my side
All that small talk and, "Have you got a light?"
Two to tango, we got to co-depend
Though I don't like you, at least I got a friend
All those bright nights you held me close
Now it's high time you let me go
Once again, and then it's over
This will be my first last dance with you
This will be my first last dance with you
Feel like Travolta each time I hold you
Came together, but we're leavin' alone
This will be my first last dance with you
With you, with you, with you
I said one time, but maybe two or three
You're addicted, I think it's flattering
Two steps backwards, I move you side to side
Your escape routes just lead you back to mine
All those bright nights you held me close
Now it's high time you let me go
Once again, and then it's over
This will be my first last dance with you
This will be my first last dance with you
Feel like Travolta each time I hold you
Came together, but we're leavin' alone
This will be my first last dance with you
With you, with you
One last blow to the chest
Lose your temper, gimme something to remember you by
Oh, yeah, crash into my head
Worry, worry, oh, I got a dangerous mind
Breaking up's so hard to do
This will be my first last dance with you
This will be my first last dance with you
(Nothing's ever held me better)
This will be my first last dance with you
(Oh, oh, you know you're always on my mind)
Feel like Travolta each time I hold you
Came together, but we're leavin' alone
This will be my first last dance with you
With you, with you, with you
Traducción al español
Círculos llenos de gente, te necesito a mi lado
Toda esa pequeña charla y "¿Tienes luz?"
Dos para el tango, tenemos que co-depender
Aunque no me gustas, al menos tengo un amigo
Todas esas noches brillantes me abrazaste cerca
Ahora ya es hora de que me dejes ir
Una vez más, y luego se acabó.
Este será mi primer último baile contigo.
Este será mi primer último baile contigo.
Siéntete como Travolta cada vez que te abrazo
Vinimos juntos, pero nos vamos solos
Este será mi primer último baile contigo.
Contigo, contigo, contigo
Dije una vez, pero tal vez dos o tres.
Eres adicto, creo que es halagador.
Dos pasos hacia atrás, te muevo de lado a lado
Tus rutas de escape te llevan de regreso a la mía.
Todas esas noches brillantes me abrazaste cerca
Ahora ya es hora de que me dejes ir
Una vez más, y luego se acabó.
Este será mi primer último baile contigo.
Este será mi primer último baile contigo.
Siéntete como Travolta cada vez que te abrazo
Vinimos juntos, pero nos vamos solos
Este será mi primer último baile contigo.
Contigo, contigo
Un último golpe en el pecho.
Pierde los estribos, dame algo para recordarte
Oh, sí, choca contra mi cabeza
Preocúpate, preocúpate, oh, tengo una mente peligrosa
Romper es tan difícil de hacer
Este será mi primer último baile contigo.
Este será mi primer último baile contigo.
(Nunca nada me ha retenido mejor)
Este será mi primer último baile contigo.
(Oh, oh, sabes que siempre estás en mi mente)
Siéntete como Travolta cada vez que te abrazo
Vinimos juntos, pero nos vamos solos
Este será mi primer último baile contigo.
Contigo, contigo, contigo