Más canciones de Joy Crookes
Descripción
Piano, guitarra, compositor, letrista: Jonny Lattimer
Compositor, voz de fondo, intérprete asociado, vocalista principal, letrista: Joy Crookes
Sintetizador, coros, programador, producción adicional: Tev'n
Batería: Nathan Allen
Percusión: Oli Savill
Ingeniero de mezcla, Guitarra eléctrica, Bajo, Programador, Ingeniero, Productor ejecutivo, Sintetizador, Productor: Blue May
Compositor, piano y letrista: Sam Beste
Órgano Hammond: Steve Pringle
Letrista y compositor: Barney Lister
Ingeniero asistente: George Chung
Ingeniero asistente: Ishaan Nimkar
Ingeniero de masterización: Matt Colton
Productor ejecutivo: Harvey Grant
Director de A&R: Fin Kemp
Director de A&R: Alastair Kinross
Director de A&R: Glyn Aikins
Letra y traducción
Original
She's a plain-clothed firefighter
And she won't tell you when there's smoke in her eye
He a fuck boy dipped in angel
And he gon' feed you all them words that you like
She brands it "love" so desperately
But, baby girl, that ain't no two-way street
Put it like that, it's so naive
I got here early, where have you been? (Where have you been?)
I got a house with a pool, but you don't wanna swim
In over my head (over my head)
I could be drowning, you don't wanna get wet
It's no good
It's no good
He done speaking, but the tongue talks
All he heard was that he's putting her down
When it comes down to loving no one, but
He'd be toying with her heart in his mind
But she brands it "love" so desperately
But, baby girl, that ain't no two-way street
Put it like that, it's so naive
I got here early, where have you been? (Where have you been?)
I got a house with a pool, but you don't wanna swim
In over my head (over my head)
I could be drowning, you don't wanna get wet
Oh, it's no good
It's no good
Da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
I'm fallin', you're fallin'
And I thought that you never would
I bet that you're fallin', you're fallin'
And I thought that you never would
She brands it "love" so desperately
But, baby girl, that ain't no two-way street
Put it like that, it's so naive
I got here early, where have you been? (Where have you been?)
I got a house with a pool, but you don't wanna swim
In over my head (over my head)
I could be drowning, you don't wanna get wet
No, it's no good
He's no good
Traducción al español
Ella es una bombero vestida de civil.
Y ella no te dirá cuando hay humo en sus ojos
Él es un chico de mierda bañado en ángel.
Y él te dará todas las palabras que te gusten.
Ella lo califica de "amor" tan desesperadamente
Pero, niña, esa no es una calle de doble sentido.
Ponlo así, es tan ingenuo.
Llegué temprano, ¿dónde has estado? (¿Dónde has estado?)
Tengo una casa con piscina, pero no quieres nadar
Sobre mi cabeza (sobre mi cabeza)
Podría estar ahogándome, no quieres mojarte
no es bueno
no es bueno
Terminó de hablar, pero la lengua habla.
Todo lo que escuchó fue que la estaba menospreciando.
Cuando se trata de no amar a nadie, pero
Estaría jugando con su corazón en su mente.
Pero ella lo califica de "amor" tan desesperadamente
Pero, niña, esa no es una calle de doble sentido.
Ponlo así, es tan ingenuo.
Llegué temprano, ¿dónde has estado? (¿Dónde has estado?)
Tengo una casa con piscina, pero no quieres nadar
Sobre mi cabeza (sobre mi cabeza)
Podría estar ahogándome, no quieres mojarte
Oh, no es bueno
no es bueno
Da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Me estoy cayendo, te estás cayendo
Y pensé que nunca lo harías
Apuesto a que te estás cayendo, te estás cayendo
Y pensé que nunca lo harías
Ella lo califica de "amor" tan desesperadamente
Pero, niña, esa no es una calle de doble sentido.
Ponlo así, es tan ingenuo.
Llegué temprano, ¿dónde has estado? (¿Dónde has estado?)
Tengo una casa con piscina, pero no quieres nadar
Sobre mi cabeza (sobre mi cabeza)
Podría estar ahogándome, no quieres mojarte
No, no es bueno
el no es bueno