Más canciones de The Stranglers
Descripción
Productor: Hugh Cornwell
Ingeniero: Steve Churchyard
Productor: Los Estranguladores
Compositor: Dave Greenfield
Compositor: Hugh Cornwell
Compositor: Jean-Jacques Burnell
Compositor: Jet Black
Letra y traducción
Original
It's over, linger on nightmares of the waste.
The pagan values of blood, sweets, and taste.
Treasures captured, pleasures enraptured, lose their freshness.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
The natives, painted, cry in ancient lands.
Omnipotent gods have burnt their hands.
Lightning providers, fatal dividers, spread hate inside us.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
Sore friends, poor friends, hate their mother's face.
Liars conspire to hide within God's grace.
Treasures captured, pleasures enraptured, lose their freshness.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
Traducción al español
Se acabó, persiste en las pesadillas de los residuos.
Los valores paganos de la sangre, los dulces y el gusto.
Los tesoros capturados, los placeres embelesados, pierden su frescura.
vietnamita,
vietnamita,
vietnamita.
Los indígenas, pintados, lloran en tierras antiguas.
Los dioses omnipotentes se han quemado las manos.
Proveedores de relámpagos, divisores fatales, esparcen el odio en nuestro interior.
vietnamita,
vietnamita,
vietnamita.
Amigos doloridos, amigos pobres, odian el rostro de su madre.
Los mentirosos conspiran para esconderse dentro de la gracia de Dios.
Los tesoros capturados, los placeres embelesados, pierden su frescura.
vietnamita,
vietnamita,
vietnamita.