Más canciones de Jane Remover
Descripción
Productor: Jane Removedor
Escritor: Jane Removedor
Letra y traducción
Original
J- J- J- J-
(Allez, allez)
I feel love just like a popstar
But I'm still the same pretty little face that you met
We can't stop, we won't stop
I think that I ain't the one 'til I am
End up in somebody's bed
And, shit, I thought that this is what I wanted
Picture on a frame and a heart in a locket
This like fast love, this like fast drugs (This life- this life fast love)
The radio I sleep to glitches
My dreams give me nausea
Stumbling at the show
Fans walkin' in on me vomiting
I do way too much
I don't wanna kiss him now
I did way too much
I don't wanna kiss him now
And if I say you can't relate, you'll start to cry (Cry)
Might close up shop if it means I can live my life
My friends and the venue staff check to see if I'm alright
Oh-oh-oh (Yeah)
And I feel love just like a popstar
'Til it turns into a problem for me and all my friends
We can't stop, we won't stop
We were kids in a call
S-saying that we'll make it all to the end
The nets around the building were a prize
If I can't cope, what makes you think I'll handle lies?
Fast drugs, this life fast, love
Oh-oh-oh
And shit, I thought that this is what I wanted
Cupid calls me, I see nothing in his eyes
You can ask him yourself
I'm never too fucked to pick up
Or to come see him tonight
Shit, I don't think I can handle much more
I'ma still hold your head and let you cry
This life fast, love, this like fast drugs (This life- this life fast-)
(Listen)
(Reve- revenge) Oh
I feel love just like a popstar
But I'm still the same pretty little face that you met
We can't stop, we won't stop, we can't stop, we won't stop
This life fast, love, this life fast- (This life fast-)
Traducción al español
J- J- J- J-
(Allez, allez)
Siento el amor como una estrella del pop.
Pero sigo siendo la misma carita bonita que conociste
No podemos parar, no pararemos
Creo que no soy el indicado hasta que lo sea
Terminar en la cama de alguien
Y, carajo, pensé que esto es lo que quería.
Imagen en un marco y un corazón en un relicario.
Esto es como amor rápido, esto como drogas rápidas (Esta vida, esta vida es amor rápido)
La radio con la que duermo falla
Mis sueños me dan náuseas
Tropezando en el show
Los fanáticos se acercan a mí vomitando
hago demasiado
No quiero besarlo ahora
hice demasiado
No quiero besarlo ahora
Y si digo que no puedes identificarte, empezarás a llorar (Llorar)
Podría cerrar la tienda si eso significa que puedo vivir mi vida
Mis amigos y el personal del lugar verifican si estoy bien.
Oh-oh-oh (Sí)
Y siento amor como una estrella del pop
Hasta que se convierta en un problema para mí y todos mis amigos.
No podemos parar, no pararemos
Éramos niños en una llamada
D-diciendo que llegaremos hasta el final
Las redes alrededor del edificio fueron un premio
Si no puedo afrontarlo, ¿qué te hace pensar que manejaré las mentiras?
Drogas rápidas, esta vida rápida, amor.
oh oh oh
Y mierda, pensé que esto es lo que quería.
Cupido me llama, no veo nada en sus ojos.
Puedes preguntarle tú mismo
Nunca estoy demasiado jodido para contestar
O venir a verlo esta noche
Mierda, no creo que pueda soportar mucho más.
Todavía sostengo tu cabeza y te dejo llorar
Esta vida rápido, amor, esto como drogas rápidas (Esta vida- esta vida rápido-)
(Escucha)
(Reve-venganza) Oh
Siento el amor como una estrella del pop.
Pero sigo siendo la misma carita bonita que conociste
No podemos parar, no pararemos, no podemos parar, no pararemos
Esta vida rápido, amor, esta vida rápido- (Esta vida rápido-)