Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Zapalara

Zapalara

3:30Álbum Zatoka: Różowe Niebo 2025-09-10

Más canciones de Lubin

  1. Krokodyl
      2:30
  2. Mon frére
      2:56
  3. Atena
      2:15
  4. Tu gdzie mieszkam
      3:07
  5. Oczy nie kłamią
      2:42
  6. FIESTA FREESTYLE
      2:50
Todas las canciones

Más canciones de Majki

  1. Krokodyl
      2:30
  2. Atena
      2:15
  3. Tu gdzie mieszkam
      3:07
  4. Oczy nie kłamią
      2:42
  5. Prezydent
      3:13
Todas las canciones

Más canciones de Stosicki

  1. Krokodyl
      2:30
  2. Atena
      2:15
  3. Tu gdzie mieszkam
      3:07
  4. Oczy nie kłamią
      2:42
  5. Prezydent
      3:13
Todas las canciones

Más canciones de Yottsu

  1. 88 LAJEN
      4:08
  2. 64 LAJNY
      3:16
Todas las canciones

Descripción

Letrista, Vocalista: Lubin

Producción musical, Compositor: Majki

Compositor, producción musical: Stosicki

Producción musical, Compositor: Yottsu

Ingeniero de Masterización, Ingeniero de Mezcla: ENZU

Letra y traducción

Original

You better stop that! Hey, Mike, show 'em what you got.
You've still got to sauce on me.
Na dziesiątym piętrze, pośród chmur, blisko jest do nieba.
Znów mokną ulice, lecz wiem, że żaden deszcz nie zgasi w ludziach piekła. Odrzucam samotność, melancholię, okno.
Znów obok mam ziomala.
Na stole masz sziszkę tama i siedzimy do rana. Nie gaśnie zapalara.
Nie wiem, co to bycie przeciętnym. Nie chcę skończyć życia na pętli.
Ja zaczynam życie na pętli.
Tylko mam hitów na pęczki. One mają coś w sobie jak pączki.
Znów do rana jaramy skręty. Nie możesz spać, bo my chcemy więcej, tak.
Mam Chivasa w ręce, brat i wkurwia mnie blok. Nie możesz spać, bo kolejną noc robimy trogi.
Mam nowe melodie, lecz ona wysyła mi fotkę i serce bije mi mocniej.
Opuszczam blok, by do niej wpaść i całą noc nie będzie spać. I całą noc będę ją miał.
I zrobię to dla niej.
I całą noc nie będzie spać. Ja kocham ją. Ona to wie. Zrobię to dla niej.
Na dziesiątym piętrze, pośród chmur, blisko jest do nieba.
Znów mokną ulice, lecz wiem, że żaden deszcz nie zgasi w ludziach piekła. Odrzucam samotność, melancholię, okno.
Znów obok mam ziomala.
Na stole masz sziszkę tama i siedzimy do rana.
Nie gaśnie zapalara. Na łeb pękła piątka. Ty popatrz na ziomka.
Wygląda jak duch. On za chwilę odpłynie ci stąd.
Chce lecieć wysoko, lecz ściąga go w dół. Za oknem deszcz puka o dach.
Muzyka i ti jara. Wokół mnie artyści. Melodia to Walhalla.
Od ziemi nas oddala. Muzyka i ti jara. Wokół kryminaliści. System żyć nie pozwala.
Chce trzymać cię w kajdanach.
Na dziesiątym piętrze, pośród chmur, blisko jest do nieba.
Znów mokną ulice, lecz wiem, że żaden deszcz nie zgasi w ludziach piekła. Odrzucam samotność, melancholię, okno.
Znów obok mam ziomala.
Na stole masz sziszkę tama i siedzimy do rana.
Nie gaśnie zapalara.

Traducción al español

¡Será mejor que pares con eso! Oye, Mike, muéstrales lo que tienes.
Aún tienes que ponerme salsa.
En el décimo piso, entre las nubes, está cerca del cielo.
Las calles se están mojando de nuevo, pero sé que ninguna lluvia apagará el infierno de la gente. Rechazo la soledad, la melancolía, la ventana.
Tengo un amigo a mi lado otra vez.
Tienes una tama shisha sobre la mesa y nos sentamos hasta la mañana. El encendedor no se apaga.
No sé qué es ser promedio. No quiero terminar mi vida en un bucle.
Empiezo la vida en un bucle.
Solo tengo muchos éxitos. Tienen algo así como donas.
Volvemos a fumar porros hasta mañana. No puedes dormir porque queremos más, sí.
Tengo a Chivas en la mano, hermano, y el bloqueo me cabrea. No puedes dormir porque la noche siguiente haremos trogs.
Tengo nuevas canciones, pero ella me envía una foto y mi corazón da un vuelco.
Salgo del edificio para visitarla y no duerme en toda la noche. Y la tendré toda la noche.
Y lo haré por ella.
Y no dormirá en toda la noche. La amo. Ella lo sabe. Lo haré por ella.
En el décimo piso, entre las nubes, está cerca del cielo.
Las calles se están mojando de nuevo, pero sé que ninguna lluvia apagará el infierno de la gente. Rechazo la soledad, la melancolía, la ventana.
Tengo un amigo a mi lado otra vez.
Tienes una tama shisha sobre la mesa y nos sentamos hasta la mañana.
El encendedor no se apaga. Los cinco quedaron impresionados. Miras a tu amigo.
Parece un fantasma. Se alejará de aquí en un momento.
Quiere volar alto, pero eso lo arrastra hacia abajo. Fuera de la ventana, la lluvia golpea el tejado.
Música y diversión. Hay artistas a mi alrededor. La melodía es Valhalla.
Nos aleja de la tierra. Música y diversión. Criminales por todas partes. El sistema no te permite vivir.
Quiere mantenerte encadenado.
En el décimo piso, entre las nubes, está cerca del cielo.
Las calles se están mojando de nuevo, pero sé que ninguna lluvia apagará el infierno de la gente. Rechazo la soledad, la melancolía, la ventana.
Tengo un amigo a mi lado otra vez.
Tienes una tama shisha sobre la mesa y nos sentamos hasta la mañana.
El encendedor no se apaga.

Ver vídeo Lubin, Majki, Stosicki, Yottsu - Zapalara

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam