Más canciones de Lubin
Más canciones de Kizo
Más canciones de Majki
Más canciones de Stosicki
Descripción
Los ojos aquí son como focos: sinceros, directos, sin derecho a excusas. Y si en ellos se refleja la noche de verano, ya no habrá sueño. Todo da vueltas: el cuerpo, la música, el aire, que parece calentarse hasta alcanzar la temperatura de una margarita en Miami. Entre rascacielos, hoteles baratos y recuerdos de una azotea donde una vez hacía frío, de repente nace esta extraña ternura con un toque de locura. E incluso si mañana hay que despertarse en una ciudad desconocida con pensamientos confusos, hoy hay algo más importante: el ritmo de sus movimientos y la verdad de que los ojos nunca mienten.
Autor de la música: Maiki, Stosicki
Mezcla y masterización: buscar
Vídeo: moher.video
Director/Operador/Editor: Dominik Sebula
1AC/Gaffer: WalterPor qué
Estudio: Studio57
Equipo de iluminación: RAW Studio.
Productor ejecutivo: Mateusz Jędrzejewicz
Letra y traducción
Original
You better -stop. -Ej, Mikey, so I'm with you.
Chico.
Oczy nie kłamią, a tym bardziej nie kłamie jej kształt.
Chica kołysze, kołysze mnie biodrami w letnią noc. Dzisiaj nie będę spał.
Chico. Oczy nie kłamią, a tym bardziej nie kłamie jej kształt.
Chica kołysze, kołysze mnie biodrami w letnią noc. Dzisiaj nie będę spał.
Ej, oh mon ami. Ty jesteś moją bestią. Coś jak w tym filmie o Pięknej i Bestii. Guava,
Miami vibe. Chico to ne mota. W nocy muszę zapierdalać. Zobaczymy się z ran.
Na pierwszej randce staliśmy na dachu. Noc wtedy była zimna. Twoje oczy smutne.
Oczy nigdy nie kłamią. U ciebie było źle. Dałem ci kurtkę. Ty pytałaś o mnie.
Wróciłaś taksą. Nie chciałaś do mnie wpaść. Czwarta rano. Patrzę w sufit i nie mogę spać.
Byłaś jak pad thai z imbirem. Inne kobiety przy tobie to KFC na chwilę.
Chico.
Oczy nie kłamią, a tym bardziej nie kłamie jej kształt.
Chica kołysze, kołysze mnie biodrami w letnią noc. Dzisiaj nie będę spał.
Chico.
Oczy nie kłamią, a tym bardziej nie kłamie jej kształt.
Chica kołysze, kołysze mnie biodrami w letnią noc. Dzisiaj nie będę spał.
Tego nie było w planach, ale wyszło tak, że byłaś sama.
To nie willa, to Punta Cana.
A ta willa jest nasza do rana.
Nie musisz przed niczym uciekać.
Masz obok siebie człowieka, co już za długo zwlekał.
Nie mam przy tobie lekarstw, od których bym zasnął.
Spadłaś mi z nieba jak anioł, żebyśmy się szyli na dyskotekach. Moja Wenezuela gorąca jak Marbella.
Zneją nas w hotelach. Tylko oczy otwieram i na dzień dobry od razu się zabiera.
Chico.
Oczy nie kłamią, a tym bardziej nie kłamie jej kształt.
Chica kołysze, kołysze mnie biodrami w letnią noc. Dzisiaj nie będę spał.
Chico.
Oczy nie kłamią, a tym bardziej nie kłamie jej kształt.
Chica kołysze, kołysze mnie biodrami w letnią noc. Dzisiaj nie będę spał.
Traducción al español
Será mejor que pares. -Oye, Mikey, entonces estoy contigo.
Chico.
Los ojos no mienten y menos su forma.
Chica mece, mece mis caderas en una noche de verano. No dormiré hoy.
Chico. Los ojos no mienten y menos su forma.
Chica mece, mece mis caderas en una noche de verano. No dormiré hoy.
Oye, oh amigo amigo. Eres mi bestia. Algo así como esa película de La Bella y la Bestia. guayaba,
Ambiente miami. Chico es una obviedad. Tengo que trabajar duro por la noche. Te veré por la mañana.
En nuestra primera cita, nos paramos en el techo. Entonces la noche era fría. Tus ojos están tristes.
Los ojos nunca mienten. Fue malo para ti. Te di una chaqueta. Preguntaste por mí.
Tomaste un taxi de regreso. No quisiste venir. Cuatro de la mañana. Miro al techo y no puedo dormir.
Eras como pad thai con jengibre. Las otras mujeres que te rodean son KFC por un tiempo.
Chico.
Los ojos no mienten y menos su forma.
Chica mece, mece mis caderas en una noche de verano. No dormiré hoy.
Chico.
Los ojos no mienten y menos su forma.
Chica mece, mece mis caderas en una noche de verano. No dormiré hoy.
Esto no fue planeado, pero resultó que estabas solo.
No es una villa, es Punta Cana.
Y esta villa es nuestra hasta mañana.
No tienes que huir de nada.
Tienes un hombre a tu lado que ha estado esperando demasiado.
No tengo contigo ningún medicamento que me haga quedarme dormido.
Caíste del cielo como un ángel para que pudiéramos bailar en las discotecas. En mi Venezuela hace tanto calor como Marbella.
Nos conocen en los hoteles. Simplemente abro los ojos y empiezo de inmediato.
Chico.
Los ojos no mienten y menos su forma.
Chica mece, mece mis caderas en una noche de verano. No dormiré hoy.
Chico.
Los ojos no mienten y menos su forma.
Chica mece, mece mis caderas en una noche de verano. No dormiré hoy.