Más canciones de One Direction
Descripción
Intérprete asociado, voz de fondo, compositor, letrista, ingeniero, productor: Julian Bunetta
Intérprete asociado, voz de fondo, compositor, letrista, ingeniero, productor: John Ryan
Compositor y letrista: Liam Payne
Intérprete asociado, voz de fondo, compositor, letrista: Jamie Scott
Ingeniero asistente: Ian Franzino
Ingeniero de grabación: Alex Oriet
Ingeniero de grabación: Ben Chang
Ingeniero de mezcla: Joe Zook
Ingeniero de masterización: Tom Coyne
Ingeniero asistente: Randy Merrill
Letra y traducción
Original
Tell me you believe in love
It's not an illusion
I've been thinking about the nights
And the dangerous tricks
People play on the eyes of the innocent
I could turn a lot of hearts into breaks with smoke and
Mirrors disappearing right in front of them
But believe me
I'm not trying to deceive you
I promise fallin' for me won't be a mistake
No, baby, this is not an illusion
I've really got my heart out on my sleeve
Oh, baby, this is not an illusion
There's magic between you and me
No, baby, this is not an illusion
You really got me lifted off my feet
So tell me you believe in love
'Cause it's not an illusion to me
You don't ever have to worry 'bout me
'Bout how the cards fall
I'm all that you need tonight
I would never turn your heart into broken parts
You don't have to think twice looking in my eyes
Can't you see it?
I'm not trying to mislead ya
I promise falling for me won't be a mistake
No, baby, this is not an illusion
I've really got my heart out on my sleeve
Oh, baby, this is not an illusion
There's magic between you and me
No, baby, this is not an illusion
You really got me lifted off my feet
So tell me you believe in love
'Cause it's not an illusion to me
You can tie me up in chains, you can throw away the key
But there's no trapped doors, I'm not gonna leave
You're the truth I can't explain, you're the only one I see
It's not an illusion to me
No, baby, this is not an illusion
I've really got my heart out on my sleeve
Oh, baby, this is not an illusion (this is not an illusion)
There's magic between you and me
No, baby, this is not an illusion (yeah)
You really got me lifted off my feet (really got me off my feet)
So tell me you believe in love
'Cause it's not an illusion to me
(Believe in love) so tell me you believe in love
'Cause it's not an illusion
Traducción al español
Dime que crees en el amor
no es una ilusion
He estado pensando en las noches
Y los trucos peligrosos
La gente juega con los ojos de los inocentes.
Podría convertir muchos corazones en rupturas con humo y
Los espejos desaparecen justo frente a ellos.
Pero créeme
No estoy tratando de engañarte
Prometo que enamorarte de mí no será un error
No, cariño, esto no es una ilusión.
Realmente tengo mi corazón en la manga
Oh, cariño, esto no es una ilusión.
Hay magia entre tu y yo
No, cariño, esto no es una ilusión.
Realmente me levantaste
Entonces dime que crees en el amor
Porque no es una ilusión para mí
Nunca tendrás que preocuparte por mí
'Sobre cómo caen las cartas
Soy todo lo que necesitas esta noche
Nunca convertiría tu corazón en partes rotas
No tienes que pensarlo dos veces mirándome a los ojos.
¿No puedes verlo?
No estoy tratando de engañarte
Prometo que enamorarte de mí no será un error.
No, cariño, esto no es una ilusión.
Realmente tengo mi corazón en la manga
Oh, cariño, esto no es una ilusión.
Hay magia entre tu y yo
No, cariño, esto no es una ilusión.
Realmente me levantaste
Entonces dime que crees en el amor
Porque no es una ilusión para mí
Puedes encadenarme, puedes tirar la llave
Pero no hay puertas atrapadas, no me voy a ir
Eres la verdad que no puedo explicar, eres la única que veo.
No es una ilusión para mí
No, cariño, esto no es una ilusión.
Realmente tengo mi corazón en la manga
Ay, cariño, esto no es una ilusión (esto no es una ilusión)
Hay magia entre tu y yo
No, cariño, esto no es una ilusión (sí)
Realmente me levantaste (realmente me levantaste)
Entonces dime que crees en el amor
Porque no es una ilusión para mí
(Cree en el amor) así que dime que crees en el amor
Porque no es una ilusión