Más canciones de One Direction
Descripción
Intérprete asociado, voz de fondo, compositor, letrista, ingeniero, productor: Julian Bunetta
Compositor y letrista: John Ryan
Intérprete asociado: Andrew Haas
Compositor y letrista: Louis Tomlinson
Compositor y letrista: Liam Payne
Compositor y letrista: Harry Styles
Compositor y letrista: Niall Horan
Productor: Afterhrs
Compositor y letrista: Zayn Malik
Compositor y letrista: Sam Martin
Ingeniero: Ian Franzino
Ingeniero de grabación: Alex Oriet
Ingeniero de grabación: Ben Chang
Ingeniero de mezcla: Ash Howes
Ingeniero de masterización: Tom Coyne
Ingeniero asistente: Randy Merrill
Letra y traducción
Original
Watching you get dressed messes with my head.
Take that bag off your shoulder.
Come get back in bed, we still got time left. This don't have to be over.
And you say it's hard to keep a secret.
Girl, don't leave me all alone in this hotel. And these shades can hide us from the streets, yeah.
One weekend, I promise that I'll never tell.
You should probably stay, probably stay a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Oh, you should probably stay here with me a couple more days.
Come on, let me change your ticket home.
Don't go, it's not the same when you're gone, and it's not good to be all alone.
So you should probably stay here with me a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Don't play innocent, I know what you meant when you said you'd come over.
Aren't we way past that playing hard to get? We did that when we were younger.
And you say it's hard to keep a secret. Girl, don't leave me all alone in this hotel.
And these shades can hide us from the streets, yeah.
One weekend, I promise that I'll never tell.
You should probably stay, probably stay a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Oh, you should probably stay here with me a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Don't go, it's not the same when you're gone, and it's not good to be all alone.
Don't go, it's not the same when you're gone. Come on, let me change your ticket home.
Oh, why don't we take some time?
Why don't we take just a little more time?
Why don't we make it right?
Girl, I don't wanna say goodbye.
You should probably stay, probably stay a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Oh, you should probably stay here with me a couple more days. Come on, let me change your ticket home.
Don't go, it's not the same when you're gone, and it's not good to be all alone.
Don't go, it's not the same when you're gone.
Come on, let me change your ticket home.
Traducción al español
Verte vestirte me conmueve la cabeza.
Quítate ese bolso del hombro.
Vuelve a la cama, todavía nos queda tiempo. Esto no tiene por qué terminar.
Y dices que es difícil guardar un secreto.
Chica, no me dejes sola en este hotel. Y estas sombras pueden escondernos de las calles, sí.
Un fin de semana, prometo que nunca lo diré.
Probablemente deberías quedarte, probablemente quedarte un par de días más. Vamos, déjame cambiarte el billete a casa.
Oh, probablemente deberías quedarte aquí conmigo un par de días más.
Vamos, déjame cambiarte el billete a casa.
No te vayas, no es lo mismo cuando no estás y no es bueno estar solo.
Así que probablemente deberías quedarte aquí conmigo un par de días más. Vamos, déjame cambiarte el billete a casa.
No te hagas el inocente, sé lo que quisiste decir cuando dijiste que vendrías.
¿No hemos dejado de ser difíciles de conseguir? Lo hicimos cuando éramos más jóvenes.
Y dices que es difícil guardar un secreto. Chica, no me dejes sola en este hotel.
Y estas sombras pueden escondernos de las calles, sí.
Un fin de semana, prometo que nunca lo diré.
Probablemente deberías quedarte, probablemente quedarte un par de días más. Vamos, déjame cambiarte el billete a casa.
Oh, probablemente deberías quedarte aquí conmigo un par de días más. Vamos, déjame cambiarte el billete a casa.
No te vayas, no es lo mismo cuando no estás y no es bueno estar solo.
No te vayas, no es lo mismo cuando no estás. Vamos, déjame cambiarte el billete a casa.
Oh, ¿por qué no nos tomamos un tiempo?
¿Por qué no nos tomamos un poco más de tiempo?
¿Por qué no lo hacemos bien?
Chica, no quiero decir adiós.
Probablemente deberías quedarte, probablemente quedarte un par de días más. Vamos, déjame cambiarte el billete a casa.
Oh, probablemente deberías quedarte aquí conmigo un par de días más. Vamos, déjame cambiarte el billete a casa.
No te vayas, no es lo mismo cuando no estás y no es bueno estar solo.
No te vayas, no es lo mismo cuando no estás.
Vamos, déjame cambiarte el billete a casa.