Más canciones de Sexion d'Assaut
Descripción
Intérprete asociado, letrista: Dawala
Ingeniero de mezcla: Fred N'Landu
Compositor: Dany Synthé
Ingeniero de masterización: Eric Chevet
Compositor: Sr. Viktor
Letra y traducción
Original
-On reprend tout depuis le début!
-Et qu'on a envie de te linger, de mettre le paquet parce que c'est pas te péter le bif, il faut que ton quartier te pète.
C'est bien joli si ton flow passe pas, nous on passe en avion, mais pas besoin de passeport. Yeah!
Pour nous, la concurrence dans le rap, c'est pas du tout un obstacle. Disons qu'on la voit, on est passé à l'eau stade.
Le soixante-quinze demain aux Zaquet, on avance comme New York. Yo, ils baisent ou quoi?
Reviens tes potes de galère, rentre bon dans l'air.
V'là l'équipe qui stoppe tes calées. T'es bête ou quoi? Vois-tu drapeau, étendard. Stop, c'est trop tard.
-On fait le. . .
-Oh, ça marche en -tête! C'est la rue là, poto. -. . . Toi, juste mate, toi, j'fais un switch.
Certes, j'te sèche et ça juste en deux, trois.
Mon homme qui switch, j'arrête juste le beat. Paris, c'est Kronoa, bande d'imbéciles, prends la ligne.
Depuis la Terre du Milieu, rien ne s'acquiesce.
Passe un coup de fil à ceux qui nous prenaient pour des pipeaux.
Dis-leur qu't'as vu la couleur du projet, que t'as pris des coups bas, décroché.
Pas le temps d'être cool ou de causer, passe -nous le titre. -Dé-dé-désolé pour les. . . Déso, désolé.
Déso, désolé pour les rappeurs si cette année encore, on prend le trône.
Ça sent les coups de genou, la concurrence crie : Mayday, mayday!
-Tu prends courageon.
-Paris, sans cousin, y a pas le temps de -chanter : Baby, baby. -Pôle Nord.
-Ça sent les coups de genou.
-Tout le monde parle, mais personne fait ce -qu'il faut. -La concurrence crie : Mayday, mayday!
Le soixante-quinze, la neuvième zone, c'est le roi Tibé, quoi te fait?
C'est Dawala, lui-même, qui la glisse.
C'est la rue, poto. Joue pas! Au même petit chez soi qui a granché les autres.
Certifié
MG. Ensemble.
Traducción al español
-¡Empezamos todo desde el principio!
-Y queremos tomarte el pelo, hacer todo lo posible porque no te va a cabrear, tu barrio tiene que cabrearte.
Está muy bien si tu flujo no funciona, podemos ir en avión, pero no necesitamos pasaporte. ¡Sí!
Para nosotros, la competencia en el rap no es ningún obstáculo. Digamos que lo vemos, hemos pasado la etapa.
Mañana a las setenta y cinco en Zaquet, avanzamos como Nueva York. ¿Están jodiendo o qué?
Vuelve a tus amigos de los problemas, vuelve al aire libre.
Este es el equipo que detiene tus puestos. ¿Eres estúpido o qué? ¿Ves bandera, estándar? Detente, es demasiado tarde.
-Lo hacemos. . .
-¡Oh, funciona en cabecera! Esa es la calle, amigo. -. . . Tú, solo amigo, tú, estoy haciendo un cambio.
Por supuesto, te secaré y eso será solo en dos o tres.
Mi guardagujas, simplemente detengo el ritmo. París es Kronoa, idiotas, tomen la línea.
Desde la Tierra Media no se acepta nada.
Hagan un llamado a los que nos tomaron a broma.
Dígales que vio el color del proyecto, que recibió golpes bajos y se rindió.
No hay tiempo para estar tranquilo o charlar, danos el título. -P-p-lo siento por ellos. . . Lo siento, lo siento.
Lo siento, lo siento por los raperos si este año nuevamente tomamos el trono.
Huele a rodillazos, la competencia grita: ¡Mayday, mayday!
-Toma coraje.
-Paris, sin prima, no hay tiempo para -cantar: Nena, nena. -Polo norte.
-Huele a golpes de rodilla.
-Todos hablan, pero nadie hace lo correcto. -La competencia grita: ¡Mayday, mayday!
Setenta y cinco, la novena zona, es el Rey Tibé, ¿qué te pasa?
Es el propio Dawala quien lo desliza.
Es la calle, amigo. ¡No juegues! En la misma casita que molestó a los demás.
Certificado
MG. Juntos.