Más canciones de Paluch
Descripción
Vocalista: Paluch
Letrista: Łukasz Paluszak
Compositor: SoDrumatic
Letra y traducción
Original
Powiedz gdzie się podział rap, ten co porwał moje serce?
Dziś widzę tylko słak, wkurwia jak niechciany przestęp. W treści wartości brak, wytwórnie są jak treser.
To sceny rak, łamie im kark, łaszatny czester.
Nawet nago mam więcej stylu niż ty w koszulce Obey. To B do O do R, skurwysynu fresh soul train.
Jebać emo rap, za ich samobójstwo polej. Nastolatki w nirwanie skończą jak pierdolony Cobain.
Mam mieszane uczucia do większości nowych twarzy.
To szczere wkurwienie i złość ze szybdą odrazy.
Jeszcze chwyćcie się za ręce chłopaki bez skazy, a jak rzuci cię dziewczyna to wypłacz się u wydawcy.
Rapy to przewodnik prawdy, a nie teatralne kółko. Udajesz, że jesteś twardy, na żywo widzę pudro.
Ej, wykorzystaj chwilę, mamy hip-hopowy boom. Wylew nowych ksywek, na ich płytach słyszę szum.
Look around, what's going on?
This is hip-hop.
I got the game fucked up. All you record company people need to shut the fuck up.
Fake ass bitch, you ain't said nothing.
Look -around, this is hip-hop.
-Lecą jak impotenci polscy kurwa truskulowcy. Ktoś im filmy wkręcił, że hip-hop tylko łączy.
Każdy skurwielięczy, że rap był w dziewięćdziesiątych. Lepiej se upierdol język i wciśnij majka pod bić.
Ej, widzę podziemie, to zakompleksionych meta.
Większość marzy o fejmie, hejty na pełen etat.
Jak któregoś płyta przejdzie i leży samotnie w sklepach, choć nie zarobił grosza, pierdolą, że się sprzedał.
Sram na was, nie wiecie czym jest underground. Nadal działam niezależnie, kładąc lachę na majorsach.
Dziesiąty album, fani mają wersy w sercach.
Ty kurwa nie masz fanów, bo brakuje serca w wersach. To polski rap, nie ma gwiazd, nie istnieje mainstream.
Mały hajs, media szajs i wywiady z jednym. Rapowe portale to często kurwa marionetki.
Słyszę szum, to nie fale, główny nurt ścieki.
Look around, what's going on?
This is hip-hop.
I got the game fucked up. All you record company people need to shut the fuck up.
Fake ass bitch, you ain't said nothing.
Look around, -this is hip-hop.
-Złote płyty na faktury obrazują polski rynek. Kilka z piętnastu tysięcy zalega na magazynie.
Ruchają cię odbiorco, wielu robi to perfidnie. Ja nazywam to wyjebom, a nie tanim marketingiem.
Dla mnie dopingiem nie są lewe wyróżnienia, a tym zakompleksionym rośnie tak samoocena.
Wiem jedno, co się liczy, wierni fani na koncertach. Ode mnie mają szczerość, B. O.
R reprezentant. Dobrze, że rap widać w mediach, słyszę te opinie.
Próbują mieć nas w rękach biznesowe świnie.
Tam na szczerość nie ma miejsca, a prawdę się wydnie. Jeśli myślisz, że to rozwój, to myślenie masz na jezdę.
Jaki kurwa jebać członków monopolu? Biuro ochrony rapu, proszę cię ziomeczku zrozum.
Fanatyk jak dżihad, z rapem aż do grobu.
Jemu poświęciłem życie, choć mam na nic sto sposobów.
Look around, what's going on? This is hip-hop. I got the game fucked up.
All you record company people need to shut the fuck up.
Fake ass bitch, you ain't said nothing.
Look around, this is hip-hop.
Traducción al español
Dime, ¿dónde está el rap que me robó el corazón?
Hoy lo único que veo es un vago, me cabrea como un crimen no deseado. No hay valor en el contenido, las etiquetas son como un entrenador.
Son escenas de cáncer, rompiéndose el cuello, pan comido.
Incluso desnudo, tengo más estilo que tú con una camiseta de Obey. Es B a O a R, tren de alma fresca, hijo de puta.
A la mierda el rap emo, culpen a su suicidio. Los adolescentes en el nirvana terminarán como el puto Cobain.
Tengo sentimientos encontrados acerca de la mayoría de las caras nuevas.
Es un verdadero enojo y enojo con una venganza de disgusto.
Tomaos de la mano, chicos impecables, y si una chica os deja, id a llorarle a vuestro editor.
Rapy es una guía de verdad, no un grupo de teatro. Si finges ser duro, puedo ver el polvo en la vida real.
Oye, aprovechad el momento, estamos teniendo un boom del hip-hop. Una avalancha de nuevos apodos, puedo escuchar el rumor en sus discos.
Mira a tu alrededor, ¿qué está pasando?
Esto es hip-hop.
Tengo el juego jodido. Toda la gente de las compañías discográficas necesita cerrar la boca.
Perra falsa, no has dicho nada.
Mira a tu alrededor, esto es hip-hop.
-Vuelan como impotentes putas polacas, trusculitas. Alguien les dijo que el hip-hop sólo une a la gente.
Todo el mundo se queja de que el rap fue en los noventa. Será mejor que te jodas la lengua y le golpees el trasero a Majka.
Oye, veo el underground, son metapersonas con complejos.
La mayoría de la gente sueña con ser famosa y odiar a tiempo completo.
Si el álbum de alguien se estropea y se queda solo en las tiendas, aunque no haya ganado ni un centavo, les importa un comino que se haya vendido.
Que te jodan, no sabes lo que es el metro. Todavía opero de forma independiente y gano dinero con las grandes empresas.
Décimo álbum, los fans tienen las líneas en sus corazones.
No tienes fans porque no hay corazón en las líneas. Es rap polaco, no hay estrellas, no hay corriente principal.
Poco dinero, medios de mierda y entrevistas con uno. Los sitios web de rap suelen ser jodidos títeres.
Puedo escuchar el ruido, no son olas, es la corriente principal drenando.
Mira a tu alrededor, ¿qué está pasando?
Esto es hip-hop.
Tengo el juego jodido. Toda la gente de las compañías discográficas necesita cerrar la boca.
Perra falsa, no has dicho nada.
Mira a tu alrededor, esto es hip-hop.
-Las placas doradas para facturas ilustran el mercado polaco. Varios de los quince mil están almacenados.
Te joden destinatario, muchos lo hacen a pérfida. Yo lo llamo tonterías, no marketing barato.
Para mí los premios fastuosos no son motivo de estímulo, pero los acomplejados aumentan su autoestima.
Sé una cosa que cuenta: los fans leales en los conciertos. Reciben honestidad de mi parte, B.O.
Representante R. Es bueno que el rap sea visible en los medios, escucho estas opiniones.
Los cerdos empresariales están tratando de controlarnos.
Allí no hay lugar para la honestidad y la verdad será revelada. Si cree que esto es desarrollo, está equivocado.
¿Qué carajo joder a los miembros del monopolio? Oficina de seguridad de Rap, por favor entiéndalo, amigo.
Fanático como la yihad, con rap hasta la tumba.
Le he dedicado mi vida, aunque tengo cien maneras de no hacer nada.
Mira a tu alrededor, ¿qué está pasando? Esto es hip-hop. Tengo el juego jodido.
Toda la gente de las compañías discográficas necesita cerrar la boca.
Perra falsa, no has dicho nada.
Mira a tu alrededor, esto es hip-hop.