Más canciones de Uğur Işılak
Descripción
Productor: Uğur Işılak
Ingeniero de sonido: Uğur Işılak
Compositor: Uğur Işılak
Letrista: Uğur Işılak
Letra y traducción
Original
う つむくその背中に 痛い雨が突き刺さ る。
祈る思いで見ていた。
この世にもしも傘がたった 一つだとしても 探して君に渡 すよ。
何もできないけど 君の代わり。
濡れるくらいわけも ないさ。
お願い、その悩みをどうか私に打ち明け て。
必 ず朝は来るさ。
終わらない雨もない ね。
だから自分を信じて。
月と太陽なら 私が月。
君がいれば輝 けるよ。
一人で手を 合わないで。
気づいて私がいること。
もうすぐその心に綺麗な虹がかか るから。
もう すぐその心に綺麗な 虹がかかるから。
Traducción al español
La dolorosa lluvia le atraviesa la espalda mientras agacha la cabeza.
Lo miré con un sentimiento de oración.
Incluso si sólo hay un paraguas en este mundo, lo encontraré y te lo daré.
No puedo hacer nada, pero puedo hacerlo por ti.
No hay motivo para mojarse.
Por favor, cuénteme sus preocupaciones.
Definitivamente llegará la mañana.
No hay lluvia interminable.
Así que cree en ti mismo.
Si la luna y el sol, yo soy la luna.
Brillaré si estás aquí.
No unan sus manos solos.
Fíjate que estoy allí.
Un hermoso arcoíris pronto aparecerá en tu corazón.
Un hermoso arcoíris pronto aparecerá en tu corazón.