Más canciones de Fleshwater
Descripción
2000: En busca del cielo sin fin
Productor: Fleshwater
Coordinador A y R: Justin Louden
Ingeniero de mezcla: Kurt Ballou
Ingeniero de masterización: Nick Townsend
Ingeniero adicional: Zach Weeks
Letra y traducción
Original
How can you say to me you forgot this place called Old Man Beach?
How could you lie in the trolls?
The sun goes down again.
I notice.
So
I never wanted this to be without you.
Even when you rip my heart in my two.
At sundown I leave for nowhere.
Nowhere I could understand even if I wanted to.
And it's starting inside of me.
A sense of time and place.
A way to see the gravity in darling.
Oh, so tell yourself again the sun will come back.
I never wanted this to be without you.
Even when you rip my heart in my two.
And right now I'm back to nowhere.
To where all of this began. Maybe I don't wanna know.
It's starting inside of me.
A sense of passing pain.
There's no way that I would rather be and I can't leave even if I wanted to.
All the stars are counting and you're not among them.
Oh, all the lights
Traducción al español
¿Cómo puedes decirme que olvidaste este lugar llamado Old Man Beach?
¿Cómo pudiste mentir en los trolls?
El sol vuelve a ponerse.
Me doy cuenta.
entonces
Nunca quise que esto fuera sin ti.
Incluso cuando me arrancas el corazón en mis dos.
Al atardecer salgo hacia ninguna parte.
En ninguna parte podría entenderlo aunque quisiera.
Y está empezando dentro de mí.
Un sentido de tiempo y lugar.
Una forma de ver la gravedad en cariño.
Oh, entonces repítete a ti mismo que el sol volverá.
Nunca quise que esto fuera sin ti.
Incluso cuando me arrancas el corazón en mis dos.
Y ahora estoy de regreso a ninguna parte.
Hasta donde empezó todo esto. Quizás no quiero saberlo.
Está empezando dentro de mí.
Una sensación de dolor pasajero.
No hay manera de que prefiera estar y no puedo irme aunque quisiera.
Todas las estrellas cuentan y tú no estás entre ellas.
Oh, todas las luces