Más canciones de VUNK
Descripción
Vocalista, compositor y letrista: Cornel Ilie
Ingeniero de Mezcla, Productor, Compositor: Gabriel Maga
Ingeniero de masterización: Adrián Colceru
Letra y traducción
Original
Puteai mânca și usturoi, eu tot te sărutam apoi.
Puteam să dorm și dezvelit, că tu mereu m-ai încălzit.
Ce dor îmi e să nu știu ce, dar doar cu tine și o cer.
Ce dor îmi e să nu știu cât făceai frumos tot ce-i urât.
Te strigă o scrisoare din paragraful doi să vii la o plimbare, să vorbim despre noi, noi începuturi cândva, când ne vom revedea.
Te strigă o scrisoare. Așteaptă răspunsul tău.
Așteaptă răspunsul tău, bun sau rău.
Unșpe nori și zece ploi au trecut pe lângă noi.
Trei iubiri, patru tristeți ne-au făcut mai înțelepți.
Tu ești fruct, îți fac livadă, tu borcan, io marmeladă. Te pui mâna-n șold și pofta-n cui.
O să-nțeleg că ești al lui.
Te strigă o scrisoare din paragraful doi să vii la o plimbare, să vorbim despre noi, noi începuturi cândva, când ne vom revedea.
Te strigă o scrisoare. Așteaptă răspunsul tău, bun sau rău.
După toate calculele făcute cu planetele, n-are cum să nu reiasă că cea mai, cea mai frumoasă ești atunci când ești la mine acasă.
Te strigă o scrisoare din paragraful doi să vii la o plimbare, să vorbim despre noi, noi începuturi cândva, când ne vom revedea.
Te strigă o scrisoare. Așteaptă răspunsul tău.
Așteaptă răspunsul tău.
Traducción al español
También podrías comer ajo, todavía te besaría después.
Podría dormir desnudo, porque siempre me calentaste.
Lo que extraño es no sé qué, pero solo contigo y lo pido.
Cómo extraño no saber lo bonito que hacías todo lo feo.
Una carta en el párrafo dos te llama a venir a caminar, a hablar de nosotros, de nuevos comienzos algún día, cuando nos volvamos a encontrar.
Una carta te está llamando. Esperando tu respuesta.
A la espera de su respuesta, buena o mala.
Pasaron una nube y diez lluvias.
Tres amores, cuatro penas nos hicieron más sabios.
Eres una fruta, te hago un huerto, tú una tinaja, te hago mermelada. Pones tu mano en tu cadera y tu lujuria en tu uña.
Entenderé que eres suyo.
Una carta en el párrafo dos te llama a venir a caminar, a hablar de nosotros, de nuevos comienzos algún día, cuando nos volvamos a encontrar.
Una carta te está llamando. A la espera de su respuesta, buena o mala.
Después de todos los cálculos hechos con los planetas, no hay forma de que seas la más, la más bella cuando estás en mi casa.
Una carta en el párrafo dos te llama a venir a caminar, a hablar de nosotros, de nuevos comienzos algún día, cuando nos volvamos a encontrar.
Una carta te está llamando. Esperando tu respuesta.
Esperando tu respuesta.