Más canciones de Of Monsters and Men
Descripción
Batería, percusión, sintetizador, compositor, productor: Arnar Rósenkranz Hilmarsson
Guitarra eléctrica, Productor: Brynjar Leifsson
Bajo, guitarra eléctrica, guitarra acústica, Productor: Kristján Páll Kristjánsson
Voz, guitarra acústica, compositor, letrista, productor: Nanna Bryndís Hilmarsdóttir
Voz, Mellotron, piano, guitarra acústica, compositor, letrista, productor: Ragnar Þórhallsson
Piano: Tomás Jónsson
Ingeniero de grabación, Productor: Bjarni þór Jensson
Ingeniero de mezcla: Peter Katis
Ingeniero de masterización: Greg Calbi
Compositor y letrista: Nanna Bryndís Hilmarsdóttir
Compositor y letrista: Ragnar Þórhallsson
Compositor: Arnar Rósenkranz Hilmarsson
Letra y traducción
Original
Wait, give me somethin' to say
Write it down on a paper, fold it up in a plane
And I know this was never my home
The towerin' skyscraper at the end of the road
The wind was blowin' off the tower
The saddest symphony
So I carry on, pick another song
Say my long goodbye, sing my lullaby
There is nothin' left, nothin' cynical
The road is paved with good intention
Talking Heads on my bed
I am hopin' that's how you remember me
Wait, give me somethin' to feel
Like the towerin' skyscraper, you feel so far away
My eyes, they fill the waterin' hole
One drop for the creature, one for the stone
The wind was blowin' off the tower
The saddest symphony
So I carry on, pick another song
Say my long goodbye, sing my lullaby
There is nothin' left, nothin' cynical
The road is paved with good intention
Talking Heads on my bed
I was hopin' that's how you remember me
Traducción al español
Espera, dame algo que decir
Escríbelo en un papel, dóblalo en un plano.
Y sé que este nunca fue mi hogar
El imponente rascacielos al final del camino
El viento soplaba desde la torre
La sinfonía más triste
Así que sigo, elijo otra canción.
Di mi largo adiós, canta mi canción de cuna
No queda nada, nada cínico
El camino está pavimentado con buenas intenciones.
Cabezas parlantes en mi cama
Espero que así sea como me recuerdas
Espera, dame algo que sentir
Como el imponente rascacielos, te sientes tan lejos
Mis ojos llenan el abrevadero
Una gota para la criatura, otra para la piedra.
El viento soplaba desde la torre
La sinfonía más triste
Así que sigo, elijo otra canción.
Di mi largo adiós, canta mi canción de cuna
No queda nada, nada cínico
El camino está pavimentado con buenas intenciones.
Cabezas parlantes en mi cama
Esperaba que así es como me recuerdas